FORMER MAYOR in Hebrew translation

• ראש העיר לשעבר
• לשעבר ראש עיריית
• ראש העיר ה קודם

Examples of using Former mayor in English and their translations into Hebrew

New Yorkers have speculated for years that their former mayor, Michael Bloomberg,
תושבי ניו יורק מעריכים זה שנים שראש העירייה לשעבר, מייקל בלומברג,

who succeeded former Mayor of Cape Town and Premier of the Western Cape Helen Zille on 10 May 2015.
שהחליף את מי שהייתה ראש העיר של קייפטאון וראש ממשלת הכף המערבי הלן זילה ב-10 במאי 2015.

Jaime interviewed Fernando Andrade, brother of the former Mayor of Lima already disappeared Alberto Andrade.
Jaime ראיינה Fernando Andrade,אחיו של ראש העיר לשעבר של לימה Alberto Andrade נעלם.

After the death of former mayor Manfred Rommel in November 2013 local politicians proposed to rename the airport after him.
לאחר מותו של ראש העירייה לשעבר מנפרד רומל בנובמבר 2013 פוליטיקאים מקומיים הציעו לקרוא לשדה התעופה על שמו.

A former mayor said that the city accepts“neither Zionism nor anti-Semitism”- a statement that was taken as hostile by Jewish Swedes supportive of Israel's existence.
ראש עיר לשעבר אמר שהעיר לא מקבלת"לא את הציונות ולא את האנטישמיות"- הצהרה שנחשבה עוינת בעיני שבדים יהודים התומכים בקיומה של ישראל.

drug kingpin, and the former mayor of Tijuana.
וראש העיר לשעבר של טיחואנה.

The former mayor of a district of Berlin warns,“The bulk of the migrants who are arriving here cannot be integrated,”
ראש העיר לשעבר של מחוז ברלין אמר שאת רוב המהגרים שמגיעים אי אפשר להטמיע בחברה,

So what I'm going to show here is something that was already presented in TED by the former mayor of Curitiba who created that, a city in Brazil, Jaime Lerner.
אז מה שאני הולך להראות לכם כאן זה משהו שכבר הוצג ב-TED על ידי ראש העיר לשעבר של קוריטיבה אשר בנה עיר בברזיל, ז'יימה לרנר.

CAMERA contacted former Mayor Lahat who attested that he has never employed,
ארגון קאמרה יצר קשר עם ראש העיר לשעבר להט שהעיד

From November 21st 2013 until the 17th of May 2016, Hendin served as deputy mayor of Kfar Saba. He left left his position after uncovering suspicious dealings which led to the arrest of former mayor Yehuda Ben Hemo.
מה-21 בנובמבר 2013 עד ה-17 במאי 2016 שימש הנדין כסגן ראש עיריית כפר-סבא. את תפקידו כסגן ראש עיריית כפר-סבא עזב לאחר שחשף מכרזים חשודים שהביאו למעצרו של ראש העירייה דאז יהודה בן חמו.

favour of the Philippines, marks a reversal in foreign policy since the 71-year-old former mayor took office on June 30.
מסמלים תפנית במדיניות החוץ של ארצו מאז נכנס לתפקידו ראש העיר לשעבר בן ה-71 ב-30 ביוני.

passage of that legislation,” said Annise Parker, the former mayor of Houston and the chief executive of the L.G.B.T.Q. Victory Institute,
ההצלחה להעביר חוקים כאלו", אמרה אניס פרקר, ראשת העיר לשעבר של יוסטון ומנכ"לית מכון ויקטורי הלהטב"ק,

Siakam is the son of Tchamo Siakam, the former mayor of Makénéné, Cameroon,
סיאקם הוא בנו של טצ'מו סיאקם, ראש העיר לשעבר של מקננה שבקמרון,

The area also features the Chocolate Fish cafe; former mayor Kerry Prendergast described the cafe as"iconic" and it became renowned after actors and crew from the Lord of the Rings trilogy frequented it.[15].
האזור כולל גם את בית הקפה Chocolate Fish; ראש העיר לשעבר קרי פרנדרגסט תיאר את בית הקפה כ"אייקוני" והוא התפרסם לאחר ששחקנים וצוותי טרילוגיית שר הטבעות פקדו אותו.[2].

It's New York Yankees versus former mayors.
הניו-יורק ינקיז נגד ראשי העיר לשעבר.

The former Mayor???
זה ראש העיר הבא???

You're the former mayor, Leon.
אתה ראש העיר לשעבר, מר לאון.

Clairee, Widow of the former mayor.
אילנה, אלמנתו של ראש העיר.

I got a visit from the former mayor today.
ראש העיר לשעבר ביקר אותי היום.

Former Mayor of New York City, Ed Koch.
אחד מהם הגיע מראש עיריית ניו יורק לשעבר, אד קוץ'.