FORMER MEMBER in Hebrew translation

• חבר לשעבר
• בעבר חבר
• חברה לשעבר

Examples of using Former member in English and their translations into Hebrew

This is actually the new project by Noel Heroux, a former member of the respected indie band Hooray For Earth,
מדובר למעשה בפרויקט החדש של Noel Heroux, חבר לשעבר בלהקת האינדי המוערכת Hooray For Earth,

To many, Mr. Nastase, a former member of the Communist elite who was prime minister from 2000 to 2004,
נסטאסה, חבר לשעבר באליטה הקומוניסטית ששימש ראש ממשלה בשנים 2000‑2004,

We're hoping your experience with the group can provide some insight into why a former member of a Christian doomsday cult is selling bombs to ISIS.
אנחנו מקווים שהניסיון שלך עם הקבוצה יספק לנו תובנות באשר לסיבה שבגללה חבר לשעבר בכת נוצרית שמאמינה ביום הדין מוכר פצצות לדאע"ש.

a member of parliament and former member of the Vienna city council who has been Chairman of the Freedom Party of Austria(FPÖ) since 2005.
הוא פוליטיקאי אוסטרי, חבר פרלמנט, חבר לשעבר במועצת העיר וינה, ומנהיג מפלגת החירות האוסטרית.

one member of the Grand Council of the Canton of Geneva, a former member of the Grand Council, and 23 members of the Geneva Council.
חבר במועצה הגדולה של קנטון ג'נבה, חבר לשעבר ו-23 חברי מועצת העיר ג'נבה.

head of the Union of Reform Judaism- a former member of the J Street Board of Rabbis- who even threatened to withdraw the Reform movement from the Presidents Conference.
יו״ר׳האיחוד ליהדות רפורמית׳- חבר לשעבר בוועד הרבנים של J Street- שאף איים למשוך את התנועה הרפורמית מוועידת הנשיאים.

On January 26, 2009, four masked gunmen took this former member of the Fatah-run Preventive Security from his home in Gaza City
אדם זה, שהיה בעבר חבר במנגנון הביטחון המסכל שהופעל בידי פתח, נלקח בסוף חודש ינואר

In the past, a group of fighters approached Avner Gavrihu, a former member of a paratrooper unit and former spokesman for'Breaking the Silence', members did not actually take place.">
בעבר פנתה קבוצת לוחמים לאבנר גבריהו, חברם לשעבר ליחידת‘עורב צנחנים' והדובר הקודם של‘שוברים שתיקה',

In August 2019, the agencies representing Jihyo and Kang Daniel, a former member of Wanna One, confirmed that they are dating.[
באוגוסט 2019, אימתו ואישרו הסוכנויות המייצגות את ג'יהיו ואת קנג דניאל, חבר לשעבר של להקת הבנים Wanna One

broadcast live on Turkish Cypriot TV, with 84-year-old Turgut Yenağralı-- a former member of the paramilitary Turkish Resistance Organization(TMT),
נערך לאחרונה ושודר ב שידור חי ב ה טלוויזיה הקפריסאית ה טורקית עם טורגוט ינאגרלי בן ה- 84- חבר לשעבר ב ארגון ה התנגדות ה טורקי הפארא- צבאי( TMT)

Olga Kryshtanovskaya, a sociologist and former member of Putin's United Russia political party,
אולגה קרישטנובסקיה, סוציולוגית וחברה לשעבר במפלגת"רוסיה מאוחדת" של פוטין, אמרה לרויטרס

She was killed in a road accident in Spain in 1973 in a car driven by Enid Riddell(1903- 1980),[16] another former member of the Right Club.
היא נהרגה בתאונת דרכים בספרד בשנת 1973 במכונית שנהג בה דל(1903- 1980),[2] חבר לשעבר במועדון הימין.

is a retired lawyer and former member of the Dutch resistance during World War II,
הוא עו"ד בדימוס, לשעבר חבר במחתרת ההולנדית במלחמת העולם השנייה,

In December 2019, Deutsche Welle published a documentary film in which Yury Garavski, a former member of a special unit of the Belarusian Ministry of Internal Affairs,
בדצמבר 2019 פרסם דויטשה וול סרט תיעודי בו יורי גרבסקי, לשעבר חבר ביחידה מיוחדת במשרד הפנים הבלארוסי,

In December 2019, Deutsche Welle published a documentary film in which Yury Garavski, a former member of a special unit of the Belarusian Ministry of Interior,
בדצמבר 2019 פרסם דויטשה וול סרט דוקומנטרי בו יורי גרבסקי, לשעבר חבר ביחידה מיוחדת במשרד הפנים בבלארוס,

out that Canadian investigators, David Matas and David Kilgour, a former Member of Parliament, have compiled more than 50 pieces of evidence and concluded that the Chinese regime and its agencies have put to death a large number of Falun Gong prisoners of conscience.
עורך דין לזכויות אדם ודייוויד קילגור, לשעבר חבר פרלמנט, אספו יותר מ-50 פריטי ראיות והסיקו שהמשטר הסיני והסוכנויות שלו רצחו מספר גדול של אסירי מצפון מקרב הפאלון גונג.

Chairman of the Belarusian Popular Front Siarhei Skrabets, former Member of the House of Representatives of Belarus.
לשעבר נשיאות. אליאכסיי יאנוקביץ',"> יו"ר החזית העממית של בלארוס סיארהיי סקראבץ, לשעבר חבר בית הנבחרים של בלארוס.

a Protestant Orangeman and former member of the Ulster Volunteers. Ironically, the formation of the Ulster Volunteers prompted the formation of the Irish Volunteers, of which Carney was a member.
ובאופן אירוני חבר לשעבר בארגון הלויאליסטי מתנדבי אולסטר- הארגון שהקמה של הוא ופועלו הוביל להיווצרות ארגון ה מתנדבים ה אירים המהפכנים,

member of the Tea Party[148],"> Victoria Jackson, a former member of the show Saturday Night Live and active leader conservative tea Party,
ויקטוריה ג'קסון, חבר לשעבר של המופע סאטרדיי נייט לייב ומנהיג פעיל מסיבת התה השמרנית,

His step-father is Ryan Marshall, a former member of the Canadian band Walk off the Earth.[ 6]
אביו החורג הוא ריאן מרשל, לשעבר חבר בלהקה הקנדית Walk off the Earth.[6]