Examples of using Found a way in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He always found a way to get to the ball.
I think I found a way into the collector's vault.
תקשיב לי. אני חושב שמצאתי דרך להגיע לכספת של האספנים.I think I finally found a way to salvage this birthday.
נראה לי שסוף סוף מצאתי דרך להציל את יום ההולדת הזה.If I had just found a way to stay there,
אם רק הייתי מוצא דרך להישאר שם,I think I finally found a way to send my dad to camp.
ממש נס חג המולד. אני חושבת שמצאתי דרך לשלוח את אבי למחנה.Superman would have found a way around it.
I just found a way to make it work, that's all.
אני פשוט מצאתי דרך לגרום לזה לעבוד, זה הכל.I would have found a way to tell you.
אם הייתי מוצא דרך לספר לך.I think I found a way out.
נראה לי שמצאתי דרך לצאת.They found a way into the building.
הוא חייב למצוא דרך להיכנס לבניין.I found a way to force myself into all of your lives.
אני מצאתי דרך לכפות את עצמי לחייכם.you would have found a way!
היית מוצא דרך!I think I found a way out.
נראה לי שמצאתי דרך החוצה.We found a way of preventing him from speaking.
אנחנו יכולים למצוא דרך למנוע ממנו לדבר.Vega needed Debeque's hotels minus Debeque, and I found a way.
וגה נזקק למלונות של דיבק מינוס דיבק. ואני מצאתי דרך.You might have found a way to tell me.
אז היית צריכה למצוא דרך להודיע לי.Whenever the general grounded me, I always found a way to escape.
בכל פעם שהגנרל קרקע אותי, תמיד מצאתי דרך לברוח.Found a way for us to be a family.".
אנחנו חייבים למצוא דרך להיות משפחה.".Despite the insufficient intellect of my teammates, I found a way to win!
למרות האינטלקט הלא מספק של חברי הקבוצה שלי, מצאתי דרך לנצח!Maybe we could have found a way to be a family again.
אולי היינו יכולים למצוא דרך להיות שוב משפחה.
