FOUR SIDES in Hebrew translation

• ארבעת הצדדים
• ארבעה צדדים
• 4 צדדים
• ארבעת צדדיו
• ארבעת צידי
• ארבעת הכיוונים

Examples of using Four sides in English and their translations into Hebrew

the Poseidon building was rectangular, with a colonnade on all four sides encompassing the peristasis.
היכל פוסידון היה מלבני, עם שדרת עמודים בכל ארבעת הצדדים.

There are four sides to a puzzle so we can all work on it at once.
יש ארבעה צדדים לפזל כדי שכולנו נוכל להרכיב אותו בבת אחת.

the Temple of Poseidon building was rectangular, with a colonnade on all four sides.
היכל פוסידון היה מלבני, עם שדרת עמודים בכל ארבעת הצדדים.

Yes, we have our own parking lot behind our building in addition to street parking on all four sides of the building complex.
כן, יש לנו חניון משלנו מאחורי הבניין שלנו בנוסף לחנייה ברחובות בכל ארבעת צידי מתחם הבניין.

The tribe of Levi is in the middle of the camp on all four sides, i.e. also around the tent of meeting.
שבט לוי חונה באמצע המחנה בכל ארבעת צדדיו, כלומר גם מסביב לאהל מועד.

After the Celestial Eye is open, one can see from one side, simultaneously, four sides of a human body.
אחרי שהטיאן-מו נפתחת אפשר לראות מצד אחד בו-זמנית ארבעה צדדים של גוף האדם.

As with all Greek temples, the Poseidon building was rectangular, with a colonnade on all four sides.
כמו בכל המקדשים היווניים, היכל פוסידון היה מלבני, עם שדרת עמודים בכל ארבעת הצדדים.

clear of competing text, images and graphics by maintaining, at a minimum, a 20 percent circumference of clear space on all four sides of the logo.
תמונות וגרפיקה מתחרים על-ידי השארת שטח נקי בהיקף של 20 אחוז לפחות בכל ארבעת צידי הסמל.

The total ventilated area must take a minimum of 16% of the total surface of the four sides.
שטח האוורור הכולל צריך להיות לא פחות מ 16% מכלל השטח של כל ארבעת הצדדים.

since the way I can walk around it, work from the four sides and literally in the paint.
אני יכול להסתובב בו, לעבוד מארבעה צדדים ולהיות ממש בתוכו.

since this way I can walk around it, work from the four sides, and literally be in the painting.
אני יכול להסתובב בו, לעבוד מארבעה צדדים ולהיות ממש בתוכו.

The middle tier shows a smaller entity with extended arms on all four sides.
הרמה האמצעית מראה דמות קטנה יותר, עם זרועות מוארכות המתפרשות על פני כל ארבעת הצדדים.

The bright-orange-and-blue vehicles have LED signs on all four sides that respond to the environment with messages.
לכלי רכב אלה, בצבעים כתום וכחול, יש נורות LED בכל ארבעת הצדדים שמגיבות לסביבה באמצעות הודעות.

first we're going to be digging fighting positions on four sides.
תקים בית חולים שדה, אבל ראשית נחפור עמדות קרב בארבעה צדדים.

beautifully and symmetrically curved on all four sides for an ergonomic hold.
עם קימור יפה וסימטרי בכל ארבעת הצדדים לאחיזה ארגונומית.

The Buddha School conceptualizes the universe as the Ten Directions with four sides and eight directions.
אסכולת הבודהא רואה את היקום כעולם בעל עשרת הכיוונים עם ארבעה צדדים ושמונה כיוונים.

And they had the hands of a man under their wings on the four sides.
ידיהם ידי אדם מתחת לכנפיהם בכל ארבעת הצדדים.

The total ventilated area must be at least 16% of the total surface of the four sides.
שטח האוורור הכולל צריך להיות לא פחות מ 16% מכלל השטח של כל ארבעת הצדדים.

They had the hands of a man under their wings on their four sides.
ידיהם ידי אדם מתחת לכנפיהם בכל ארבעת הצדדים.

The total ventilated area of the container must be at least 16% of the total surface of the four sides, including the door.
שטח האוורור הכולל צריך להיות לא פחות מ 16% מכלל השטח של כל ארבעת הצדדים.