FREDERICK WILLIAM in Hebrew translation

• פרדריק ויליאם
• פרידריך וילהלם
• פרידריך ויליאם
• פרדריק וויליאם

Examples of using Frederick william in English and their translations into Hebrew

Sir Frederick William Herschel, KH,
סר פרדריק ויליאם הרשל(Sir William Herschel;

it was designed by British architect Frederick William Stevens to honor Queen Victoria,
תוכננה על ידי האדריכל הבריטי Frederick William Stevens, לכבודה של המלכה ויקטוריה,

After the death of Frederick William IV it was used temporarily as a mausoleum for him and for other deceased members of the House of Hohenzollern.
לאחר מותו של פרידריך וילהלם הרביעי הוא שימש באופן זמני כמאוזוליאום עבורו ועבור נפטרים אחרים מבית הוהנצולרן.

In 1842, Frederick William IV transferred all the animals to the Berlin Zoo,
בשנת 1842 העביר פרידריך וילהלם הרביעי את כל החיות שלו לגן החיות של ברלין,

After the abortive election of king Frederick William IV of Prussia to be emperor, he, with the other Austrians, were ordered to leave Frankfurt by the Austrian government on 5 April 1849.
לאחר בחירתו של המלך פרידריך וילהלם הרביעי מפרוסיה לקיסר גרמניה נצטווה שמרלינג על ידי הממשלה האוסטרית לחזור לאוסטריה ב-5 באפריל 1849.

Frederick William Benteen(August 24, 1834- June 22,
פרדריק ויליאם בנטין(באנגלית: Frederick William Benteen;

Following Louis XIV's revocation of the Edict of Nantes, Frederick William encouraged skilled French and Walloon Huguenots to emigrate to
בעקבות ביטולו של האדיקט של נאנט בידי לואי ה-14 עודד פרידריך וילהלם הגירה של הוגנוטים וולונים וצרפתים לברנדנבורג-פרוסיה באמצעות צו פוטסדאם,

William Edward Parry, Frederick William Beechey, James Clark Ross,
ויליאם אדוארד פארי, פרדריק ויליאם ביצ'י, ג'יימס קלארק רוס,

Frederick William's successor, Frederick William III, turned the island into a model farm
יורשו של פרידריך וילהלם, פרידריך וילהלם השלישי, הפך את האי לחווה לדוגמה,

Many years earlier, Frederick William III had acquired an area which bordered Sanssouci Park to the south
שנים רבות קודם לכן רכש פרידריך וילהלם השלישי את האזור הסמוך לגבול הדרומי של הפארק,

he and his brother Frederick William spent much time at the Colonel's estate at Paretz.
הוא ואחיו פרידריך וילהלם בילו זמן רב באחוזת הקולונל בפרץ.

From here, on October 12, 1806, the French Emperor purposely sent an arrogant and threatening letter to King Frederick William III of Prussia- a letter that enticed Prussia to war
מכאן, ב-12 באוקטובר 1806 שיגר הקיסר הצרפתי מכתב איום יהיר למי שבהמשך היה פרידריך וילהלם השלישי, מלך פרוסיה, מכתב שגרר את

a descendant of Frederick William I, acquired the island and had the Pfaueninsel castle built for himself and his mistress Wilhelmine Enke in 1794-1797.
צאצא של פרידריך וילהלם הראשון, רכש את האי ובנה בו טירה עבורו ועבור פילגשו, וילהלמה אנקה, בין השנים 1794- 1797.

In 1816, King Frederick William III of Prussia made his cabinet pass a decree that stated all Lutheran churches in the areas under Prussian rule had to observe the last Sunday before Advent as a"general celebration in memorial of the deceased".[2]
בשנת 1816, המלך פרידריך וילהלם השלישי, מלך פרוסיה העביר לקבינט שלו צו שקבע כי כל הכנסיות הלותרניות באזורים שתחת שלטון פרוסיה, ייאלצו לקיים את היו הזה"לזכר הנפטרים".[1] כנסיות לותרניות אחרות

married on 21 November 1817 to Prince Frederick William Louis of Prussia,
ב 21-בנובמבר 1817 אל הנסיך פרדריק וויליאם לואיס של פרוסיה,

In 1842, King Frederick William IV of Prussia, acting on the
בשנת 1842, ייסד המלך פרידריך וילהלם הרביעי את עיטור-המשנה לנושאים אזרחיים,

Upon their marriage, Frederick William IV of Prussia styled Amalie with the title Countess of Rothenburg.
על הנישואים שלהם, פרידריך וילהלם הרביעי, מלך פרוסיה מנוסח Amalie עם הכותרת הרוזנת של Rothenburg.

Holy Roman Emperor, and Frederick William, by which each pledged to provide 12,000 troops to uphold the borders of the Peace of Westphalia in the face of French aggression.
קיסר האימפריה הרומית הקדושה, ופרידריך וילהלם, שבו התחייב כל אחד לספק 12, 000 חיילים לשמור על גבולות שלום וסטפליה מפני תוקפנות הצרפתים.

Frederick William.
שפרידריך וילהלם.

Frederick William.
לפרידריך וילהלם.