FRENCH CHEF in Hebrew translation

• שף צרפתי
• השף הצרפתי
• ה ששף צרפתי

Examples of using French chef in English and their translations into Hebrew

was a French chef.
היה שף צרפתי.

dreams of becoming a renowned French chef.
חולם להיות שף צרפתי מפורסם….

Louisa manages to convince Lord Norton's sexist French chef, Monsieur Alex(George Pravda),
לואיזה מצליחה לשכנע את השף הצרפתי של לורד נורטון, מסייה אלכס(ג'ורג' פראבדה)

In 2003, Ryan met French chef Christophe Émé at a chef's charity event.
בשנת 2003, ראיין פגשה את השף הצרפתי כריסטוף אמה באירוע הצדקה של השף.

President Grover Cleveland also used a French chef to prepare his meals during his first term.
גם הנשיא גרובר קליבלנד השתמש בשף צרפתי, כדי להכין את ארוחותיו במהלך כהונתו הראשונה.

Hubert Keller is a noted French chef, who is known for his signature restaurants,
יוברט קלר(Hubert Keller)(נולד ב-1954) הוא שף צרפתי, שמפורסם בשל מסעדות הדגל שלו,

You have the opportunity to prepare a good meal in order to feed and impress the french chef.
אתה צריך להכין ארוחה טובה כדי להאכיל ולהרשים את השף הצרפתי.

A retired assassin working as a French chef swears revenge after a violent attack on his daughter's family in Hong Kong,
Vengeance נקמה שף צרפתי נשבע לנקום לאחר התקפה רצחנית בהונג קונג על משפחתה של ביתו,

In the latest from the director of EXILED and MAD DETECTIVE a French chef swears revenge after a violent attack on his daughter's family in Hong Kong,
נקמה לצפייה ישירה שף צרפתי נשבע לנקום לאחר התקפה רצחנית בהונג קונג על משפחתה של ביתו,

Michelin said it was the first time a French chef had asked to be dropped from its restaurant guide in this way,
ממישלן נמסר בתגובה כי זו הפעם הראשונה ששף צרפתי מבקש שיסירו את המסעדה שלו ומהמדריך בצורה כזו,

Michelin said it was the first time a French chef had asked to be dropped from its gastronomic bible in this way,
ממישלן נמסר בתגובה כי זו הפעם הראשונה ששף צרפתי מבקש שיסירו את המסעדה שלו ומהמדריך בצורה כזו,

A retired assassin working as a French chef swears revenge after a violent attack on his daughter's family in Hong Kong,
נקמה לצפייה ישירה שף צרפתי נשבע לנקום לאחר התקפה רצחנית בהונג קונג על משפחתה של ביתו,

Prosper Montagné()(14 November 1865- 22 April 1948) was a French chef and author of many books and articles on food,
פרוספר מונטיין(בצרפתית: Prosper Montagne; 14 בנובמבר 1865- 22 באפריל 1948) היה שף צרפתי, מחברם של ספרים ומאמרים רבים על אוכל,

President Benjamin Harrison had a French chef as well, but fired him after only a short time in favor
לנשיא בנג'מין הריסון היה שף צרפתי, אך הוא פיטר אותו לאחר זמן קצר לטובת שירותיה של דולי ג'ונסון,

who in 2000 became the youngest French chef to win a star, said the blaze
שבשנת 2000 נהפך לשף צרפתי הצעיר ביותר שזכה בכוכב מישלן,

In 2003, the renowned, 52-year-old French chef Bernard Loiseau,
בשנת 2003, השף הצרפתי המפורסם ברנאר לואזו,

William dismissed his brother's French chefs and German band, replacing them with English ones to public approval.
הוא פיטר את השפים הצרפתיים והתזמורת הגרמנית שלאחיו והעסיק במקומם אנגלים.

one of the greatest French chefs, says in his important book, le guide escoffier,
ONE של השפים הצרפתיים הגדולים, אומר בספר החשוב שלו,

This year, Israeli chefs from 11 restaurants and one pastry shop are being hosted, as well as 15 French chefs, a pastry chef and a baking artist, all of which are decorated with Michelin stars and international prizes.
השנה יארחו שפים ישראליים מ-11 מסעדות שונות וקונדיטוריה אחת 15 שפים צרפתים, קונדיטור אחד ואמן אפייה אחד עטורי כוכבי מישלן ופרסים בינלאומיים.

The French Chef: Madele….
ליגה צרפתית: מונאק….