FRIGHTFULLY in Hebrew translation

• נורא
• מאוד
• להחריד

Examples of using Frightfully in English and their translations into Hebrew

Basil rathbone was frightfully good in that.
בזיליקום רת 'בון היה טוב להחריד בזה.

It's frightfully nice of you, Owl, but no.
זה מאד מאד נחמד מצידך, ינשוף, אבל לא.

the wind howled frightfully.
והרוח יללה בצורה מפחידה.

And of course, they will be frightfully rich when she goes.
וכמובן, הם יהיו עשירים בצורה מפחידה. כשהיא תלך.

Some people I have to impress take it frightfully seriously.
כמה אנשים שאני צריך להרשים לוקחים את זה ברצינות מפחידה.

Your conversation's frightfully limited, Tom.
השיחות שלך מוגבלות באופן מפחיד, טום.

I'm frightfully happy too.
גם אני שמח ביראת כבוד.

I can very quickly do much more that will be frightfully good.".
אני יכול מהר מאוד לעשות עוד הרבה שיהיו נורא טובות.''.

At first we all felt he was frightfully exaggerating and even offensive in tone.
בהתחלה כולנו הרגשנו שהוא מגזים להחריד ואפילו מדבר בנימה פוגענית.

In a 1978 interview, Friedrich Hayek said about Mises's book Socialism: At first we all felt he was frightfully exaggerating and even offensive in tone.
בראיון משנת 1978 אמר פרידריך האייק על ספרו של מיזס סוציאליזם:"בהתחלה כולנו הרגשנו שהוא מגזים להחריד ואפילו מדבר בנימה פוגענית.

It's been frightfully expensive for all of us.
זה היה יקר להחריד בשביל כולנו.

then I must make a frightfully complicated explanation of it.
אני צריך לייצר הסבר מסובך נורא.

One frightfully hot morning, when she was about nine years old,
נודע לה מכתבים בכלל. בוקר אחד, חם להחריד, כשהיתה בערך בת תשע,

a journalist be executed because he is frightfully boring.
את הוצאתו להורג של עיתונאי משום שהוא משעמם להחריד.

Frightfully nice chap.
בחור נחמד באופן מפחיד.

Your mistake is frightfully common.
הטעות שלך מאד נפוצה.

I'm not frightfully good.
אני לא טובה בזה.

I'm so frightfully busy.
העניין הוא שאני עסוק מאוד.

All unless you are frightfully rich.
אלא אם אתה נורא רוצה להתעשר.

I'm frightfully sorry about this.
אני ממש נורא מתנצל.