Examples of using Frightfully in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm frightfully impatient.
You look frightfully romantic!
Your letter is frightfully alarming.
It is frightfully nippy.
Il fait terriblement frisquet.I'm frightfully sorry.
Je suis affreusement désolé.They are both frightfully inexperienced and incomplete.
Elles sont toutes les deux encore très inexpérimentées.But it's frightfully important.
Mais c'est terriblement important.There is something frightfully important.
C'est une chose très importante.This is frightfully intimate.
C'est terriblement intime.but it's frightfully painful.
mais c'est très douloureux.She's been frightfully conscientious.
Elle est très sérieuse.He's frightfully full of himself.
Il est terribelement imbu de sa personne.We are frightfully sorry, Sir Robert.
Oh, that's frightfully nice of you!
i'm in love- frightfully, devastatingly.
After all, I suppose it would be… frightfully dull… and… and boring… and… and completely… completely wonderful.
Après tout, ce serait probablement… terriblement monotone… et… ennuyeux… et… Et complètement.That Demon is frightfully evil, and to think that every one has it,
I know you're frightfully busy, but I have just discovered something very disturbing about Miss Adams.
Je sais que vous êtes terriblement occupée, mais je viens de découvrir une chose très troublante au sujet de Melle Adams.Naturally, I was frightfully anxious to see Uncle Alfred,
Évidemment, j'étais très anxieuse de voir oncle AlfredTo become free of the Lunar Influence is something frightfully difficult; yet, it is indispensable in order to achieve liberation.
Se libérer de l'influence lunaire est une chose épouvantablement difficile, mais indispensable pour parvenir à la libération.
