FROM THE CLOUDS in Hebrew translation

• מן העננים
• מן ה ה עננים
• העננים
• מן הענן

Examples of using From the clouds in English and their translations into Hebrew

held fast to His name, and believed that anyone who is not the Lord Jesus descending from the clouds is a false Christ.
נצמד לשמו והאמין שכל מי שאינו ישוע אדוננו שיורד מן העננים- הוא משיח שקר.

he disliked to descend from the clouds of ecstasy and the enthusiasm of dramatic indulgence to the plain and matter-of-fact world of reality.
שלא אהב לרדת מענני האקסטזה והתלהבות הדרמטית אל עובדות החיים הפשוטות ואל המציאות.

This was years before Oz appeared from the clouds to rule over the land.
זה היה לפני שנים רבות, הרבה לפני שהקוסם בא מתוך העננים כדי לשלוט בארץ הזאת".

When she was nineteen, she disappeared, like a lasso dropped from the clouds and snatched her up.
כי כשהייתה בת תשע־עשרה היא פשוט נעלמה, כאילו צנח לו לאסוֹ מבין העננים וחטף אותה כהרף עין.

According to the Book of Dragons, the Skrill drew lightning from the clouds and then redirected it.
לפי ספר הדרקונים, הסקריל מושך את הברקים מהעננים ואז מכווין אותם מחדש.

As the warm, moisture-laden air hits this barrier, rain condenses from the clouds and drenches these slopes.
כשהאוויר החם והעמוס בלחות מתנגש במחסום גשם מתעבה מהעננים ושוטף את המדרונות הללו.

emerged from the clouds and assembled in formation.
יצאו מהעננים והתכנסו למבנה.

Why does the Lord's return involve incarnation- descending in secret- as well as publicly descending from the clouds?
מדוע ישוע יחזור בהתגלמותו כבשר ודם ויירד בחשאי, וכן בפומבי על גבי העננים?

divine characters in white robes descending from the clouds, or by visitors from other worlds,
מצד דמויות אלוהיות בחלוקים לבנים שיורדות מן העננים או מצד מבקרים מעולמות אחרים,

believed that anyone who is not the Lord Jesus descending from the clouds is a false Christ.
והאמינו שכל מי שאינו ישוע אדוננו היורד מן העננים הוא משיח שקר.

I swear to you even if the English were hanging from the clouds by their fingertips we would pull them down before nightfall.
האנגלים יתלו על העננים בקצות אצבעותיהם, נוריד אותם מטה לפני רדת הלילה.

believed that anyone who is not the Lord Jesus descending from the clouds is a false Christ.
והאמינו שכל מי שאינו ישוע אדוננו היורד מן העננים הוא משיח שקר.

Every one has noticed those enormous advertisements reflected from the clouds, so large that they may be seen by the populations of whole cities or even of entire countries.
כל איש מבחין במודעות הפרסומת העצומות המשתקפות מן העננים: הן גדולות עד כדי כך שאוכלוסייה של עיר שלמה, אם לא ארצות שלמות, יכולה לראותן.

people found themselves again, and emerged from the clouds which have hung over them since their defeat by the Germans in 1870.
והתרומם מתוך העננים שהיו תלויים מעליו, מאז תבוסתו ע"י הגרמנים ב-1870.

I stand in the blowing wind, I see lightning dart from the clouds, and I know that all these are revelations of Angels;
אני רואה את האור מזנק מהעננים, ואני יודע שכל זה הינו התגלות של המלאכים.

because to-morrow I shall fly from the clouds, because to-morrow life is ending and beginning.
מפני שמחר אצנח מהעננים, מפני שמחר יסתיימו החיים ויתחילו.

because tomorrow I will fall from the clouds, because tomorrow life will end and begin.
מפני שמחר אצנח מהעננים, מפני שמחר יסתיימו החיים ויתחילו.

born in the field, and so on- dropped from the clouds as it were.
בשדה הפתוח וכן הלאה- נפלו מבין העננים, כביכול.

It can be accessed from the cloud.
אולי הוא בא מן הענן.

It came down from the cloud.
הוא ירד מן הענן.