FROM THE MAILING LIST in Hebrew translation

• מרשימת התפוצה
• מרשימת הדיוור

Examples of using From the mailing list in English and their translations into Hebrew

inform us by phone at the Internet Department at 03-6124515 of your desire to be removed from the mailing list.
הודיעו לנו בטלפון למחלקת האינטרנט 03-6124515, על רצונכם להימחק מרשימת הדיוור.

If at any time you prefer to remove yourself from the mailing list, in order not to receive emails in the future,
אם בשלב כלשהו תעדיף להסיר את עצמך מרשימת התפוצה, על מנת שלא לקבל אימיילים בעתיד,

as a result You will receive much more feedback from the mailing list.
וכתוצאה מכך תקבל הרבה יותר משוב מרשימת הדיוור.

You can request to be removed from the mailing list of advertisements and from the mailing list of direct mail, by written application
באפשרותך לבקש להימחק מרשימת התפוצה לפרסומות ומרשימת התפוצה לדיוור ישיר,

A user who is interested in removing himself from the mailing list may do so by hitting the“remove from mailing list” key which accompanies all of the email messages which are sent to the service's users,
משתמש המעוניין להסיר עצמו מרשימת הדיוור יכול לעשות זאת על ידי הקשה על המקש"הסר מרשימת התפוצה" הנלווה לכל הודעת דוא"ל הנשלחת למשתמשי השירות,

A user who is interested in removing himself from the mailing list may do so by hitting the“remove from mailing list” key which accompanies all of the email messages which are sent to the service's users,
משתמש המעוניין להסיר עצמו מרשימת הדיוור יכול לעשות זאת על ידי הקשה על המקש"הסר מרשימת התפוצה" הנלווה לכל הודעת דוא"ל הנשלחת למשתמשי השירות,

These actions(removal from the mailing list) by the hotel are carried out immediately,
פעולות אלה(הוצאה מרשימת התפוצה) מהמלון בוצעו מייד,

You may at any time remove your details from the mailing lists of the Organization by responding to the"Remove" button sent to you
ביכולתך להסיר בכל עת את פרטייך מרשימות הדיוור של העמותה ע"י מענה"הסר" להודעות

Using the system contains different elements for handling outgoing mail and removal requests of users from the mailing lists.
השימוש במערכת מכיל אלמנטים שונים לטיפול בדואר יוצא ובבקשות הסרה של משתמשים ברשימות דואר.

212068 as required by law, and I can remove my name from the mailing lists at any time.
ואוכל להסיר את שמי מרשימות התפוצה בכל עת שארצה.

How can I unsubscribe from the mailing list?
כיצד ניתן להסיר את שמי מרשימת התפוצה?

the townsman was not happy, but wrote a statement to the management of the trading institution demanding that his number be deleted from the mailing list, since he did not give consent to it.
אך כתבה הודעה להנהלת מוסד המסחר בדרישה למחוק את מספרו מרשימת התפוצה, מכיוון שהוא לא נתן הסכמה לכך.

Removal from mailing list.
הסרה מרשימת דיוור.

Deletion from mailing list possible at any time.
הסרה מרשימת התפוצה אפשרית בכל עת.

Deletion from mailing list possible at any time.
הסרה מרשימת התפוצה אפשרית בכל רגע נתון.

Remove me from Responsa mailing list.
הסר אותי מרשימת הדיוורים.

Il, to be removed from the Club's mailing list.
Il, להסיר עצמו מרשימות הדיוור של המועדון.

Write- output to the screen the recipients who unsubscribed from your mailing list.
לכתוב את הפלט אל המסך את הנמענים מי רשומים מתוך רשימת הדיוור שלך.

Our Service is designed to generate the absolute highest returns from your mailing list.
השרות שלנו נועד להפיק את התוצאות האופטימאליות מרשימת התפוצה שלך.

You can choose to remove your details from our mailing list at any time.
בכל שלב תוכלו להסיר את פרטיכם מרשימת התפוצה.