FROM THE PRISON in Hebrew translation

• מכלא
• מבית ה סוהר
• מבית האסורים

Examples of using From the prison in English and their translations into Hebrew

We must free ourselves from the prison of private and public affairs.”.
עלינו להשתחרר מן הכלא של ענייני יום-יום, פרטיים וציבוריים.".

He can dig a tunnel and escape from the prison.
הוא הצליח לברוח מהכלא ולעבור את הגבול[1].

He's run away from the prison mental hospital.
הוא נמלט מבית חולים לחולי נפש.

To free my wife from the prison of the abject.
כדי לשחרר את אשתי מן בכלא של מחפיר.

I followed you here from the prison.
עקבתי אחרייך כאן מן הכלא.

I am going to be released from the prison system soon.
אני מקווה שעוד מעט אשתחרר מן הכלא.

To date, they haven't received any response from the prison.
עד כה המשפחה לא קיבלה תגובה כלשהי מהכלא.

We have now met two people from the prison on Volagnok.
עד עתה פגשנו שני טיפוסים מהכלא בוולאגנוק.

I shot about 500 meters from the prison at some pit.
צילמתי כ-500 מטרים מהכלא באיזה בור.

call logs from the prison.
רישום שיחות מהכלא.

How can we release ourselves from the prison of the past?
איך נוכל לשחרר את עצמנו מקרסי העבר?

Coyle and fellow inmate Linda Kearns hatched a plan to escape from the prison.
קויל וחברתה בכלא לינדה קירנס יזמו תוכנית הימלטות מן הכלא.

He's masterminding the bombings from the prison.
נראה שהוא מתכנן את הפיגועים מתוך הכלא.

Now we're talking.- Are you the doctor from the prison?
עכשיו אנחנו מדברים… את הרופאה מהכלא?

He even managed it from the prison.
הוא הצליח אפילו מבית סוהר.

Yeah, and she's stealing a lot of stuff from the prison.
כן, והיא גונבת הרבה דברים מהכלא.

We're doing a live remote with Hope from the prison.
אנחנו עושים מרוחקים חיים עם תקווה מהכלא.

The deal went down five miles from the prison, so it just made sense.
(מקסיקו) העסקה התבצעה שבע ק"מ מהכלא, אז זה היה ברור.

The prisoners managed to escape from the prison.
מאות אסירים הצליחו להימלט מהכלא.

Well, I'm sorry, he was moved from the prison 45 minutes ago.
טוב, אני מצטער, הוא הועבר מבית הכלא לפני 45 דקות.