Examples of using From voting in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Two legislatorsalso abstained from voting.
Five Senate members abstained from voting.
חמישה חברי כנסת נמנעו בהצבעה.Many of them were prevented from voting.
היו רבים שנמנעו בהצבעה.Two legislatorsalso abstained from voting.
חברי כנסת נמנעו בהצבעה.Some were prevented from voting.
היו רבים שנמנעו בהצבעה.The US was the only nation to abstain from voting.
ארצות הברית הייתה החברה היחידה שנמנעה בהצבעה.Board member who abstained from voting.
Most were prevented from voting.
היו רבים שנמנעו בהצבעה.Every year, the U.S. abstains from voting on the resolution.
בשנים הקודמות, ארה"ב נמנעה בהצבעה על החלטה זו.Finally, there are those who abstain from voting for rational reasons.
ויש גם כאלה שלא הצביעו מסיבות עקרוניות.Which countries abstained from voting?
אילו מדינות התנגדו להצעה?women are kept from voting… simply because they are Negroes.
גברים ונשים נשמריםמהצבעה פשוט כי הם כושים.(ii) Prohibiting the interested Member from voting in the forum where the transaction or arrangement is to be voted on.
איסור על החבר בעל העניין מלהצביע בפורום שבו נדונים העסקה או ההסדר.even simply refrain from voting against it- Israel's global standing would change for the better.
למצער להימנע מהצבעה נגדה, מצב ישראל במערכת העולמית ישתנה לטובה.Because MKs who want to"follow their conscience” will have to disqualify themselves from voting.
כי ח"כים המבקשים לפעול על-פי"צו מצפונם" ייאלצו לפסול עצמם מלהצביע.The fact that 26 countries abstained from voting is another factor that supports this opinion.
perhaps even abstain from voting.
ואף להימנע מהצבעה.of the Jewish people, I abstained from voting on resolutions against Israel on three occasions.
Today, eight Egyptian parties met, and at a press conference[announced their] decision to boycott the elections and refrain from voting.
שמונה מפלגות מצריות נועדו היום והחליטו במסיבת עיתונאים להחרים את הבחירות ולהימנע מהצבעה.bulk of the electorate, and many intimate that they intend to abstain from voting.
שרבים מהם מכריזים כי בכוונתם להימנע מהצבעה.
