GANDER in Hebrew translation

• מבט
• אווז
• גנדר
• גאנדר

Examples of using Gander in English and their translations into Hebrew

As soon you walked on this plane, I took one gander at you and I saw nothing but trouble.
ברגע שנכנסת למטוס הזה העפתי בך מבט וראיתי שאתה מביא צרות.

You think Ariel would be up for taking a gander at the guy in person,
את חושבת שאריאל תסכים לקחת מבט חטוף באדם מקרוב,

Oh… would you mind if I took a gander at that DVD you were watching?
אכפת לך אם אקח מבט חטוף על הסרט שאתה צופה בו?

I got a gander at Dick's big plan,
היה לי מבט חטוף על התוכנית הגדולה של דיק,

Come on in tight and get a gander of something you're not likely to see until your wedding night,
הצטופפו וקבלו הצצה אל משהו שבודאי לא תראו עד ליל כלולותיכם,

Let's take a gander at what you're giving up with the gander. That's how you do that.
בואי נראה על מה האווזה מוותרת כדי להיות עם האווז ככה עושים את זה.

her reputation as'The Gander' in the schoolroom is seen to extend into the household.
המוניטין שלה כ"אווזה" בכיתה מחלחל גם הביתה.

take a gander at some of the most irresistible dishes that this good,
לקחת גנדר על כמה מאכלים שאין לעמוד בפניו

helicopters over the skids, and he was givena service dog named Gander, a labradoodle, to help him with PTSD and his fear of heights.
ונתנו לו כלב שרות בשם גאנדר, לברדודל, כדי לעזור לו עם ה PTSD ופחד הגבהים שלו.

But what's so interesting to me about Lonnie and Gander's relationship is about a few months in, Gander actually developed a fear of heights, probably because he
אבל מה שכל כך מעניין אותי במערכת היחסים של לוני וגאנדר זה שבתוך מספר חודשים, גאנדר למעשה פיתח פחד גבהים,

Let's have a gander at a handful of typical pain points that tend to result when you make such a move-
הבה ונציץ למספר נקודות תורפה טיפוסיות שנוטות להתרחש כאשר אתם עושים צעד

flights had needed a fuel stop at Gander International Airport in Canada).
לפני כן הטיסות לשם היו צריכות לעצור בנמל התעופה גנדר בקנדה.

I recommend next time you're up that way that you drop in and take a ganders at it yourself.
אני ממליץ פעם הבאה אתה הוא עד שהדרך שאתה טיפה ב ולקחת ganders בזה בעצמך.

Goose, I will get a gander.
אווזה, אני אעיף מבט.

Right, have a gander at that.
מימין, יש gander זה.

But what's good for the gander is good for the geese.
אבל מה שמתאים לאווז מתאים גם לאווזה.

And while you're at it, have a gander.
ובזמן שאת עושה את זה תעבירי מבט.

Take a gander at the mother ship.
תעיף מבט בספינת האם.

Take a gander at this, Tommy.
תעיף מבט על זה, טומי.

When we lived at Henley, Barnes's gander was stolen by tinkers.
כשגרנו בהנלי, אווז של בארנס נגנב ע"י צוענים.