Examples of using Gargoyle in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sorcerer live in big black castle on other side of Golden Gargoyle Gate Bridge.
המכשף גר בטירה שחורה וגדולה בצידו השני של גשר הגרגויל המוזהב.She began to rise out of sight, and the gargoyle started back-.
היא החלה לעלות ולצאת משדה הראייה של הארי, והגרגויל החל לחזור-.Walk by yourself, you little gargoyle.
ללכת בעצמך, זרבובית בקטנה.I think she would look cool strapped to the roof like a gargoyle.
לפי דעתי היא נראית מגניבה במבנה אבן כמו גארגוייל.And the stone gargoyle walked aside with a very natural and ordinary movement that Harry found rather shocking,
גרגויל האבן פסע הצידה בתנועה רגילה וטבעית למדי שהיממה את הארי,I want to tell you guys that when you call me a gargoyle, a troll or a homunculus,
אני רוצה להגיד לכם כאשר אתם קוראים לי גרגויל, טרול או הומונקולוס,,Be sure to look for the gargoyle of Darth Vader high up on the northwest tower.
הקפד לחפש את המפלצת של דארת 'ויידר גבוה על המגדל הצפון מערבי.And the stone gargoyle walked aside with a very natural and ordinary movement that Harry found rather shocking,
גרגויל האבן פסע הצדה בתנועה רגילה וטבעית ביותר שהכתה את הארי בתדהמהAnd the National Cathedral contains ten rocks of Mount Sinai… a small moonstone and a gargoyle in the shape of Darth Vader.
ואת הקתדרלה הלאומית מכילה עשר אבנים של הר סיני… מונסטון יישום קטן גרגויל בצורת דארת 'ויידר.Suddenly, as she reached the cathedral doors, the gargoyle that guarded the sacred structure came to life and swooped down upon her.".
לפתע, כאשר היא הגיעה לדלתות הקתדרלה, הגרגול, שהגן על המבנה הקדוש, התעורר לחיים והתעופף אליה.Professor McGonagall walked over to the gargoyle, inaudibly spoke the password,
פרופסור מקגונגל הלכה לעבר הגרגויל, אמרה את הסיסמה בלי שנשמע דבר,So I told that punk son of my mine and his gargoyle girlfriend I never wanted to see them together again.
אז אמרתי שהבן you might spot a gargoyle or two, and the Prague coat of arms.
if you pay attention you might spot a gargoyle or two on the Prague coat of arms.
תשימו לב, אתם עשויים להבחין בגרזן או שניים על מעיל הנשק של פראג.Harry was standing next to Professor Flitwick, in front of the great stone gargoyle that guarded the entrance to the Headmaster's office.
אחר הצהריים ביום חמישי, והארי עמד ליד פרופסור פליטיק מול גרגויל האבן הגדול ששמר על הכניסה למשרד המנהל.where she photographed the dancer David Parsons cavorting on another eagle gargoyle.
שם צילמה את הרקדן דייוויד פרסונס מרקד להנאתו על גרגויל סמוך.Harry was standing next to Professor Flitwick, in front of the great stone gargoyle that guarded the entrance to the Headmaster's office.
הצהריים של יום חמישי, והארי עמד ליד פרופסור פליטיק, בפני גרגויל האבן הגדול ששמר על הכניסה למשרד המנהל.The gargoyle thudded back into place behind him, and the spiral stairs kept turning
הגרגויל חזר למקומו בקול חבטה עמום, המדרגות המשיכו להסתובבSo the saint or the gargoyle or the tiniest corner of the cathedral… It doesn't even have to have a face. It can be a line
when they stepped out through the gap where a gargoyle had been, she was holding Harry's hand firmly in hers.
וכשהם צעדו דרך החור במקום שבו עמד הגרגויל, היא אחזה את ידו של הארי בידה בחוזקה.
