GLAD THIS in Hebrew translation

• שמח שזה
• שמחה שזה

Examples of using Glad this in English and their translations into Hebrew

I am glad this is your opinion!
אני שמחה שזו דעתך!

Glad this series is back.
אני ממש שמח שהסדרה חזרה.

Glad this didn't happen during the election.
חבל שזה לא קרה בבחירות".

So glad this series is back.
אני ממש שמח שהסדרה חזרה.

I'm glad this series is back.
אני ממש שמח שהסדרה חזרה.

Part of me is glad this got leaked.
החלק ממני שמח, זה קבל דלף.

I'm glad this fight is over.
אני ממש שמחה שהמאבק הזה נגמר.

Glad this, glad that!
שמח פה, שמח שם!

And honestly, deep down I'm glad this is all happening.
אבל בשורה התחתונה אני מאוד שמח שזה קורה.

I am glad this law passed.
על כן אני כל כך שמח שהחוק עבר.

Uri is glad this happened because on real radio we would never have been able to go wild and say what we say on the Internet.".
אורי שמח שזה קרה, כי ברדיו אמיתי בחיים לא היינו יכולים להתפרע ולהגיד מה שאנחנו אומרים באינטרנט".

Wow, well, I'm glad this didn't end with you murdering me like in those Richard Gere movies.
וואו, טוב, אני שמח שזה לא נגמר בזה שרצחת אותי כמו בסרטים של ריצ'ארד גיר.

Thank you Lani… I'm glad this spoke to you as much as it spoke to me.
היי אושרי- אני שמחה שזה דיבר אלייך כמו שזה דיבר אליי.

I got to tell you, I'm glad this is over.
מבחינתי… אני מוכרח לומר לך, אני שמח שזה נגמר.

Glad this discussion got started.
אני שמח שהדיון הזה החל.

Glad this movie came out.
אני שמח שסרט כזה יצא.

Glad this sample has happened.
אני שמחה שהיפוך המגמה הזה קרה".

I'm actually glad this happened.
אני באמת שמח שזה קרה.

I'm almost glad this happened.
אני כמעט שמחה שזה קרה.

So glad this was posted today.
אז שמחתי שהרשימה הזאת התפרסמה היום.