GLITTERING in Hebrew translation

• נוצץ
• הנוצץ
• זוהר
• מנצנץ
• נוצצים
• נוצצות
• הנוצצים
• הנוצצת
• זוהרים
• נוצצת

Examples of using Glittering in English and their translations into Hebrew

And on this throne was a being sitting looking like a human in glittering' clothes.
ועל כס זה היה ישיבה בן נראה כמו אדם glitterin'בגדים.

And the White House social season**Should be glittering' and gay*.
והעונה החברתית§ של הבית הלבן, אמורה להיות זוהרת ועליזה§.

He's outfitted head to toe in this glittering bronze armor, and he's got a sword and he's got a javelin
הוא עטוי מכף רגל ועד ראש בשריון ארד נוצץ, ויש לו חרב וכידון ורומח.

Fla.- NASA is sending a spacecraft straight into the sun's glittering crown, an atmospheric region so hot and harsh any normal visitor would wither.
נאס"א שולחת חללית היישר אל כתר הנוצץ של השמש, אזור אטמוספרי כה חם וחמור כל מבקר רגיל היה נופל.

Activity focuses around a glittering Darling Harbour and the majestic Harbour Bridge,
הפעילות מתמקדת בנמל דארלינג נוצץ ובגשר הארבור המלכותי,

NASA is sending a spacecraft straight into the sun's glittering crown, an atmospheric region so hot and harsh any normal visitor would wither.
נאס"א שולחת חללית היישר אל כתר הנוצץ של השמש, אזור אטמוספרי כה חם וחמור כל מבקר רגיל היה נופל.

More glittering than the Oscar and Emmy at the same time:
יותר נוצץ מהאוסקר והאמי גם יחד:

And yet, how did this man we all knew become suddenly such a glittering and dazzling star?
ובכל זאת, איך האיש הזה שכולנו הכרנו נהפך פתאום לכוכב כל כך מנצנץ ומסנוור?

(AP)- NASA is sending a spacecraft straight into the sun's glittering crown, an atmospheric region so hot and harsh any normal visitor….
נאס"א שולחת חללית היישר אל כתר הנוצץ של השמש, אזור אטמוספרי כה חם וחמור כל מבקר רגיל היה נופל.

Beau Vallon: The alluring curve of glittering sand at Beau Vallon,
העיקול מפתה של חול נוצץ ב Beau Vallon,

On the Kingdom of Heaven's side, there were three gigantic, dome-shaped buildings in a glittering, endless expanse.
בצד של מלכות השמים, היו שלושה מבנים ענקיים בצורת כיפה בשטח אינסופי, מנצנץ.

With city skylines glittering with illuminations and enough festive delicacies to make everyone loosen their belt buckles a few notches,
עם אופק מקושט באורות נוצצים ושפע של מעדנים חגיגיים שיגרמו לכולם לשחרר את החגורה,

(AP)- NASA is sending a spacecraft straight into the sun's glittering crown, an atmospheric region so hot and harsh any normal visitor would wither.
נאס"א שולחת חללית היישר אל כתר הנוצץ של השמש, אזור אטמוספרי כה חם וחמור כל מבקר רגיל היה נופל.

The alluring curve of glittering sand at Beau Vallon,
העיקול מפתה של חול נוצץ ב Beau Vallon,

As Roald Dahl said"Watch with glittering eyes the whole world around you because the greatest secrets are always hidden in the most unlikely places.
הסופר האנגלי רואלד דאל אמר פעם,"הביטו בעיניים נוצצות על כל העולם שסביבכם, משום שהסודות הגדולים ביותר מסתתרים במקומות הכי לא צפויים.

particularly impressive at night, when the city is illuminated by an endless succession of glittering neon signs.
כאשר העיר מוארת על ידי רצף אינסופי של שלטי ניאון נוצצים.

NASA is sending the spacecraft straight into the sun's glittering crown, an atmospheric region so hot and harsh any normal visitor would wither.
נאס"א שולחת חללית היישר אל כתר הנוצץ של השמש, אזור אטמוספרי כה חם וחמור כל מבקר רגיל היה נופל.

in the wake of the Symphony No.1: his glittering student masterpiece.
יצירת מופת שלו כסטודנט נוצץ.

Roald Dahl says,“And above all, watch with glittering eyes the whole world around you because the greatest secrets are always hidden in the most unlikely places.
הסופר האנגלי רואלד דאל אמר פעם,"הביטו בעיניים נוצצות על כל העולם שסביבכם, משום שהסודות הגדולים ביותר מסתתרים במקומות הכי לא צפויים.

In the evening, Bern's glittering lights will give you a sight that looks as if it's been taken from a postcard.
בשעות הערב, האורות הנוצצים של ברן יזכו אתם בתמונה שנראית ממש כאילו נלקחה מתוך גלויה.