Examples of using Gloat in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You can now gloat me to death.
I can gloat in private.
אני יכול לשמוח לאידי בפרטי.You gloat too much.
את מתרברבת יותר מידי.Let's gloat at him there.
בואו לשמוח לאיד עליו שם.Why, so you could gloat?
so I could gloat.
כדי לשמוח לאידך.This is where you're supposed to twirl your mustache and gloat.
זה המקום בו אתה אמור לסובב השפם ושמח לאייד.Let them gloat.
תני להם לשמוח.you circle me, you gloat.
So go ahead and gloat.
אז לך לך ותשמח לאיד.I'm just going to go out there and gloat a little.
אני פשוט אצא לשם ואשמח קצת לאיד.You mean stop by and gloat.
כלומר, לעצור ולשמוח לאיד.He was gloating, like actual gloat.
הוא ממש שמח לאיד, שמחה אמיתית.how they would gloat.
איך הם היו שמחים לאייד.Here to talk terms or just gloat?
באת לדון בתנאים או סתם לצחוק לאיד?It's not attractive to sit around and gloat.
אני לא מושכת מספיק כדי לשבת ולהסתכל בחמדה.I don't wanna gloat, but just between us, you had it coming to you.
אני לא רוצה לשמוח לאיד, אבל היה ברור שזה יקרה במוקדם או במאוחר.And I wish I had a guinea for every one of them I have heard gloat over the fact that their victims were husbands and fathers.
הלוואי היתה לי לירה לכל פעם ששמעתי שמחה לאיד בגלל… שהקורבנות שלהן היו בעלים ואבות.are an actor and then crow, gloat and strut in a way you could not otherwise do.
ואז לצהול, לשמוח לאיד וללכת ביהירות בדרך שבה לא היית יכול לעשות קודם.we would have to listen to her gloat.
שהיינו צריכים לשמוע אותה שמחה לאיד.
