GOT PROMOTED in Hebrew translation

• קיבל קידום
• קודם
• קידמו
• קיבלה קידום
• קודמת
• קיבלתי קידום
• קודמתי
• קודמה

Examples of using Got promoted in English and their translations into Hebrew

but also got promoted.
אלא גם קיבלתי קידום.

How come she got promoted?
אז איך היא קיבלה קידום?

I just got promoted.
אני רק קודמתי.

He got promoted, you didn't.
הוא קודם, אתה לא.

A vacant position because someone left/got promoted?
התפקיד קיים ורלוונטי כי מישהו עזב/ קיבל קידום?

Actually, I just got promoted.
למעשה, אני קיבלתי קידום לאחרונה.

My husband just got promoted.
אשתי בדיוק קיבלה קידום.

Sarah got promoted.
שרה קודמה.

Murphy, yes. You recently got promoted.
מרפי, כן, קודמת לא מזמן.

I just got promoted.
רק קודמתי.

Every time Jim got promoted, you had something to gain.
בכל פעם שג'ים קודם היה לך מה להרוויח.

Perry just got promoted.
רק פרי קיבל קידום.

Our Susan just got promoted.
אשתי בדיוק קיבלה קידום.

Employment? records? show she just got promoted to sous-chef.
רישומי התעסוקה מראים שהיא קודמה לאחרונה לעוזרת שף.

And it's not my case anymore… because I got promoted this morning.
וזה לא במקרה שלי יותר… כי קודמתי הבוקר.

But then he got promoted to the guy who says,"What size drink with that?".
אבל אז הוא קודם לבחור שאומר:"איזה גודל שתייה תרצי עם זה?".

I can't believe Chad got promoted again!
אני לא מאמין שצ'ד שוב קיבל קידום!

My dad recently got promoted.
אשתי בדיוק קיבלה קידום.

I saw your dad got promoted, Jess.
ראיתי שאבא שלך קודם, ג'ס.

Sounds like someone got promoted.
נשמע שמישהו קיבל קידום.