GRAB SOMETHING in Hebrew translation

• לקחת משהו
• לתפוס משהו
• להביא משהו
• קח משהו
• לחטוף משהו
• תפוס משהו
• תופס משהו
• לקנות משהו
• לחפור משהו

Examples of using Grab something in English and their translations into Hebrew

Just had to grab something.
רק הייתי צריך לקחת משהו.

I could just grab something.
רק יכולתי לתפוס משהו.

So I was gonna grab something to eat'cause I'm starving.
אז… עמדתי לקנות משהו לאכול כי אני מתה מרעב.

Must grab something.
הם צריכים לחפור משהו….

I'm just gonna go grab something.
רק אכנס לקחת משהו.

Want me to, uh, grab something to drink?
רוצה שאני, אה, לתפוס משהו לשתות?

Have to grab something.
הם צריכים לחפור משהו….

I just have to grab something.
אני צריכה לקחת משהו.

Hey, man, you want to go grab something to eat?
היי, גבר, אתה רוצה ללכת לתפוס משהו לאכול?

I'm gonna grab something as well.
גם אני אלך לקחת משהו.

Tiggs, you need to protect yourself, just grab something, get anything.
Tiggs, אתה צריך להגן על עצמך, פשוט לתפוס משהו, להשיג משהו..

let me just grab something.
תן לי רק לתפוס משהו.

are you gonna grab something?
שאתה הולך לקחת משהו?

Do you mind if I go grab something?
אכפת לך אם אני אלך לתפוס משהו לאכול?

Somebody grab something to tie him up tighter!
שמישהו יביא משהו לקשור אותו חזק יותר!

Quick! Grab something metal!
מהר, תפסו משהו מתכתי!

You grab something to eat and then veg out in front of the TV.
אתם לוקחים משהו לאכול ואז מתיישבים אל מול הטלוויזיה.

Grab something!
תאחזו במשהו!

Grab something.
משהו תפוס.

Grab something, now!
היאחזו במשהו, עכשיו!