Examples of using Graphs in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Because it is the same aqua color I use on all my graphs.
מפני שזה אותו צבע של מים שהשתמשתי בו בתרשימיי.I will go to the business center and print the graphs.
אלך למרכז העסקים ואדפיס את הגרפים ישירות מהגיליונות האלקטרוניים.I also have some charts, some graphs, some tapes.
יש לי כאן גם כמה תרשימים, כמה גראפים, כמה קלטות.A subtype, 100% Stacked, has been added to both the bar and area graphs.
Succinct circuits are simple machines used to describe some graphs in exponentially less space.
מעגלים תמציתיים הם מכונות פשוטות שמשמשות לתיאור של גרפים במקום קטן מאקספוננציאלי.revenues and reflect the financial position in the form of graphs.
However, in order to compare to other surveys, all graphs showing the mean of the responses have been adapted to show the division of responses on a scale of 1-4.
אולם, על מנת להשוותם לסקרים אחרים, כל הגרפים שמציגים את ממוצע התשובות הותאמו כך שיציגו את התפלגות התשובות בסקאלה של 1-4.And there are, again, now tens of millions of these links that give us the connective tissue of social graphs and how they relate to content.
והנה שוב, עכשיו עשרות מיליוני קישורים כאלה שנותנים לנו את הריקמה החיבורית של גרפים חברתיים והאופן בו הם קשורים לתוכן.(Laughter) I left almost all my graphs at home, but I couldn't resist throwing in just this one, because I'm a geek, and that's how I roll.
(צחוק) השארתי כמעט את כל הגרפים שלי בבית, אבל לא יכולתי להתאפק מלזרוק רק אחד זה, כי אני חנונית, וכך אני מתנהלת.If the article contains tables, graphs or images, these should be inserted in the file, in the position where they are supposed to appear;
apply the different filters and reflect the financial position in the form of graphs or diagrams.
להחיל את המסננים השונים ומשקפים את המצב הכספי בצורה של גרפים או תרשימים.Graphs show the highest, lowest
הגרפים מראים את המהירויות הגבוהות ביותר,The dates that appear in the Usage and BCS Calls graphs are displayed in Coordinated Universal Time(UTC).
התאריכים המופיעים בגרפים שימוש ושיחות BCS מוצגים לפי זמן אוניברסלי מתואם(UTC).There are some graphs you can find on the Internet that claim there was little decrease in incidence.
יש כמה תרשימים שניתן למצוא באינטרנט, הטוענים כי חלה ירידה קטנה בשכיחות.In particular the theory of random graphs has been used as a justification for self-organization as a general principle of complex systems.
התאוריה של Random graphs שימשה כדי להצדיק את הארגון עצמי כעקרון כללי של מערכות מורכבות.The graphs show the highest, lowest
הגרפים מראים את המהירויות הגבוהות ביותר,In addition, at the beginning of each chapter there is a summary of selected findings and a visual depiction of the findings by means of tables and graphs.
כמו כן, בראשית כל פרק מובא סיכום הממצאים הנבחרים והמחשה ויזואלית של הממצאים באמצעות תרשימים ודיאגרמות.The Genome Graphs tool allows users to view all chromosomes at once and display the results of genome-wide association studies(GWAS).
Genome Graphs- כלי שמאפשר למשתמש לראות את כל הכרומוזומים בבת אחד ולהציג תוצאות ממחקרים כלל גנומיים(GWAS).I left almost all my graphs at home, but I couldn't resist throwing in just this one, because I'm a geek, and that's how I roll.
השארתי כמעט את כל הגרפים שלי בבית, אבל לא יכולתי להתאפק מלזרוק רק אחד זה, כי אני חנונית, וכך אני מתנהלת.into pictures and graphs that scientists can interpret.
לתמונות ולגרפים שמדענים יכולים לנתח ולפרש.
