Examples of using Happened next in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tell me what happened next.
ספר לי מה קרה בהמשך.You already know what happened next.
What happened next was kind of a miracle.
מה שקרה בהמשך היה סוג של נס.You can imagine what happened next.
But what happened next might surprise you.
מה שקורה בהמשך עשוי להפתיע אותך.In this programme, I investigate what happened next.
בתכנית זו, אני לחקור מה קורה אחר כך.Acts continues the story telling us what happened next.
הסרט מסתיים בכתוביות שמספרות לנו מה קרה בהמשך.But what happened next cannot be missed.
את מה שקרה בהמשך אסור לפספס.Just tell me what happened next.
פשוט ספר לי מה קרה אחר כך.I don't remem… I don't remember what happened next.
אני לא remem… אני לא זוכר מה קורה אחר כך.Needless to say what happened next.
מיותר לומר מה קרה בהמשך.What happened next surprised me too.
מה שקרה בהמשך הפתיע גם אותי.You don't want to know what happened next.
ואתם לא רוצים לדעת מה קרה אחר כך.I wonder what happened next….
מעניין מה קרה בהמשך….Show me what happened next.
הראה לי מה קרה אחר כך.What happened next is some sort of miracle.
מה שקרה בהמשך היה סוג של נס.And I-I don't even know what happened next.
והשני אפילו לא יודע מה קרה אחר כך.So, what happened next?
אז, מה קרה בהמשך?But let us see what happened next.
בואו נראה מה קרה אחר כך.Oh, my God. What happened next?
אלוהים אדירים, מה קרה בהמשך?
