Examples of using Harbors in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They often visit shallow reefs, harbors, and canals, creating the potential for encounter with humans.
And as long as anyone harbors in some corner of his mind a negative attitude toward some minority,
וכל עוד מישהו, באיזושהי פינה של מוחו, מטפח יחס שלילי כלפי מיעוט כלשהו,A few of us would act as stringers and patrol the harbors, looking for the right-size target-- fat, rich yachts going to far-off ports.
כמה מאיתנו היו משמשים בתור עובדי סירה ומסיירים בנמלים, מחפשים אחר מטרה בגודל מתאים… יאכטות גדולות, עשירות המפליגות הרחק מהנמלים.I need to know which harbors are safe to land,
אני צריך לדעת ש נמלים בטוחים לנחות,And as long as anyone harbors in some corner of his mind a negative attitude toward some minority,
וכל עוד מישהו, באיזושהי פינה של מוחו, מטפח יחס שלילי כלפי מיעוט כלשהו,Each mollusk harbors one colony of neurally linked bacteria and each colony acts as one organism.
כל מושבה רכיכת נמלים אחד של חיידקים המקושרים עצבי וכל מושבה פועלת כגוף אחד.I am pro-Israel and proud of it. So I have to disagree vehemently with anyone who still harbors a youthful fascination with the Palestinian cause… Got to be kidding me.
אז אני חייב להסכים בתוקף עם כל מי שעדיין מטפח קסם נעורים עםהעניין הפלסטיני… צוחק עליי.I got the plans for the bunker from Safe Harbors, the company that built it.
Although you can access the islands through the airports or harbors, you can also take advantage of the little traffic to travel via road.
למרות שבאפשרותך לגשת האיים דרך נמלי תעופה או נמלים, אתה יכול גם לנצל התנועה לנסוע דרך כביש.They traveled on a small boat which could be carried overland on a land track from one of Corinth's harbors to the other, a distance of ten miles.
הם הפליגו בסירה קטנה אשר ניתן היה לשאתה ביבשה על-גבי פסים מנמל אחד של קורינתוס אל משנהו, מרחק של כשישה-עשר קילומטרים.so that the moon harbors completely in the Earth's shadow,
כך שהירח נמלים לחלוטין בצל של כדור הארץ,the rest went to a company called Safe Harbors.
שאר הכסף הלך לחברה שנקראית"נמל בטוח".Avarua(meaning"Two Harbors" in Cook Islands Māori) is a town and district in the north of the island of Rarotonga, and is the national capital of the Cook Islands.
אבארואה(במאורית: Avarua-"שני נמלים") היא בירת איי קוק ושמו של מחוז באיי קוק באותו שם.The fisherman sought suitable harbors with ample lumber to dry large quantities of cod.
הדייגים חיפשו נמלים מתאימים שבהם שפע עצים על מנת לייבש כמויות גדולות של שיבוטים.The city harbors various large multinationals like Barco,
העיר נמלים שונים רב לאומיים גדולים כמו Barco,Taking off from this field in occupied France, the Germans will attack convoys on the Channel, harbors, and airfields in southern England.
בהמריאם משדות תעופה אלה בצרפת הכבושה יתקפו הגרמנים שיירות בתעלה, נמלים, ושדות תעופה בדרום אנגליה.Air harbors are located in different parts of the city,
The country has numerous islands with natural harbors convenient for business operations in the region.
למדינה יש איים רבים עם נמלים טבעי נוח עבור הפעילות העסקית באזור.The most important ornithological site in Rwanda, Nyungwe forest harbors almost 300 bird species of which two dozen are restricted to a handful of montane forests on the Albertine Rift.
אתר צפרות החשוב ביותר ברואנדה, Nyungwe יער מטפח כמעט 300 מיני ציפור ששני תריסרים מוגבלים לקומץ של יערות הרריים על שבר אלברטין.This assistance will help in the rebuilding of harbors, sewage systems,
סיוע זה יסייע בבנייה מחדש של נמלים, מערכות ביוב,
