Examples of using Hard days in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The history of the past hard days….
הסרט מספר על הימים הקשים שלאחר….there have been some hard days for Sergeant Colborn.
והיו כמה ימים קשים לסמ"ר קולברן.Hard days behind him.
הימים הקשים מאחוריו.Yes, you will have some hard days.
אז יהיו לך קצת ימים קשים.During the hard days of the avenue, criminal activities and violence were felt everywhere.
בימיה הקשים של השדרה, עבריינות ואלימות הורגשה מכל עבר.This past week I had a few hard days.
השבוע היו לי כמה ימים קשים מאד.What keeps you going throughout those long hard days?
אז לאן את בורחת אחרי ימים קשים?Just like anything else, there are easy days and there are hard days.
כמו כל ילד, יש אצלם No more hard days.
אין עוד תקופות כבדות.Everyone-- young and old-- sometimes has hard days.
לכולנו- ילדים ומבוגרים כאחד- יש לעתים קשיים בהירדמות.though, he had hard days, too.
גם רגעים קשים.There are hard days now, but I can handle it by myself without drugs.
יש ימים קשים, אבל אני אסיר תודה על כך שאני מתמודד איתם בלי שימוש בסמים.President Raul Castro warned Cubans they faced“hard days” ahead to rebuild“what the winds of Hurricane Irma have tried to wipe out”.
הנשיא ראול קסטרו הזהיר את הקובנים כי הם עומדים בפני"ימים קשים" קדימה כדי לבנות מחדש"מה רוחות ההוריקן אירמה ניסו לחסל".Ever since, I browsed it here and there, especially in hard days, when I couldn't find anything to sweep me into its pages.
מאז עיינתי בו פה ושם, בעיקר בימים קשים בהם לא מצאתי משהו אחר שיסחף אותי אל בין דפיו.especially on really hard days!
במיוחד בימים קשים באמת!You never see the hard days in a photo album…
אתה לעולם לא תראה את הימים הקשים באלבום תמונות.your easy days become more like your hard days when you first started.
What do you do after a HARD days work?
אז לאן את בורחת אחרי ימים קשים?There will be harder days to come, I know.
אני יודע שיבואו ימים קשים יותר.We are working hard day and night to make the game great.
אנחנו עובדים קשה יום ולילה על מנת לעשות קבוצת צמרת.
