HAS NOT YET COME in Hebrew translation

• עדיין לא הגיע
• טרם הגיע
• עדיין לא בא
• עוד לא הגיע
• עדיין לא הגיעה
• עדיין לא באו
• טרם הגיעה

Examples of using Has not yet come in English and their translations into Hebrew

This news has not yet come to us.".
התפישה הזו עוד לא הגיעה אלינו".

But the next thing has not yet come.
אבל הפעם הבאה עדיין לא באה.

But that day has not yet come.
אבל היום הזה לא עדיין בא.

This news has not yet come to us.".
הודעה כזאת עדיין לא הגיעה לידינו".

The dawn has not yet come.
השחר עוד לא עלה.

Tomorrow has not yet come.
מחר עוד לא בא.

Avert the danger which has not yet come.
יש למנוע את הסבל שעדיין לא הופיע.

But, the change has not yet come.
אך השינוי עוד לא כאן.

But, the change has not yet come.
עם זאת, השינוי עדיין לא כאן.

What have you asked for that has not yet come?
מה אתם שואלים אותי, זה עדיין לא יצא.

And while their term has not yet come, we have to find personal space in the living room combined with the bedroom.
וגם בעוד כהונתם עדיין לא הגיע, אנחנו צריכים למצוא מקום אישי בסלון בשילוב עם חדר השינה.

Jesus therefore said to them,"My time has not yet come, but your time is always ready.
אמר להם ישוע:"זמני טרם הגיע, אבל זמנכם תמיד בנמצא.

The head of my local authority has not yet come to congratulate me,” he told Al-Monitor.
גם ראש המועצה המקומית שלי עדיין לא הגיע לברך", הוא אמר לאל-מוניטור.

Because God's day has not yet come, on earth all is still in a state of muddy turbulence.
משום שיומו של אלוהים עדיין לא בא, כל הדברים על פני האדמה עדיין נראים במצב של ערבוביה בוצית.

Jesus said to them,‘My time has not yet come, but your time is always ready.
ישו אמר להם, הזמן שלי עדיין לא הגיע, אבל הזמן שלך הוא תמיד מוכן.

Then Jesus said to them,"My time has not yet come, but your time is always ready.
אמר להם ישוע:"זמני טרם הגיע, אבל זמנכם תמיד בנמצא.

Jesus therefore said to them, My time has not yet come, but your time is always at hand.
ישו אמר להם, הזמן שלי עדיין לא הגיע, אבל הזמן שלך הוא תמיד מוכן.

Because God's day has not yet come, all on earth remains in a state of muddy turbulence.
משום שיומו של אלוהים עדיין לא בא, כל הדברים על פני האדמה עדיין נראים במצב של ערבוביה בוצית.

So Jesus said to them,"My time has not yet come, but your time is always ready.
אמר להם ישוע:"זמני טרם הגיע, אבל זמנכם תמיד בנמצא.

But one thing is certain- the evolution of the vertebrates has not yet come to an end.
אך דבר אחד הוא ודאי, האבולוציה של החולייתניים עדיין לא הגיעה לסופה.