HAS SHOWN ME in Hebrew translation

• הראה לי
• הוכיח לי
• לימד אותי
• הראתה לי
• הראה ל אני
• הראו לי
• לימדה אותי
• הראני

Examples of using Has shown me in English and their translations into Hebrew

Hey! The Tesseract has shown me so much.
הטסרקט הראתה לי כל-כך הרבה.

One of them has shown me his identification card.
אחד מהם הראה לה את תעודת הזיהוי שלו.

Watching these series has shown me how right she was.
הסדרה הזו מראה לנו עד כמה היא צודקת.

Love has shown me the way.
מאסטר האהבה הראה לנו את הדרך.

Your love has shown me and my son".
האהבה שלך הראתה לי והבן שלי".

However, the Lord has shown me this verse in another way.
אולם כאן התורה מאירה לנו אותו באופן אחר.

Love has shown me that it takes a lot of work.
הנסיון שלנו מראה שזה דורש הרבה עבודה.

I have gazed through a glass that has shown me the future.
נעצתי מבט דרך זכוכית שהראתה לי את העתיד.

You show him the same disrespect that he has shown me.
תפגין בפניו את אותו חוסר-כבוד שהוא הפגין כלפיי.

Sadly my research has shown me, the answer is yes.
למרבה הצער, אבל המחקר שלי הראה כי התשובה היא כן.

This is the second time that Lucius Vorenus has shown me disrespect.
זו הפעם השנייה שלוסיוס וארינוס מפגין כלפיי חוסר-כבוד.

The Darkhold has shown me the way.
ה"דארקהולד" הראה ליאתהדרך.

Adam has shown me the way and there is nothing…- You can't win this.- Shut up.
אדם הראה לי את הדרך ואין שום דבר… את לא יכולה לנצח.

But it has shown me that there are more humans out there like that girl than there are Red Hawks.
אבל זה הוכיח לי שיש יותר בני אדם בחוץ כמו ילדה שמאשר יש רד הוקס.

He has shown me that Jews can come to the MESSIAH,
הוא גם הראה לי שיהודים יכולים לבוא אל המשיח,

in His grace has shown me, by Ruach HaKodesh, the straight path, in spite of my sins.
אלוהים בחסדו הראה לי על ידי רוח קודשו את דרך האמת למרות טבעי החוטא.

This experience has shown me that while every organization learns in unique ways, most pass through
ניסיון זה לימד אותי שגם אם כל ארגון לומד בדרך ייחודית לו,

I promise that I will not gun up until Beth has shown me basic firearms safety.".
אני מבטיח שאני לא אקדח למעלה עד הבית הוכיח לי בטיחות בנשק בסיסי".

What this experience has shown me is that- if women come together and bravely speak out- change is not just possible: it is inevitable.”.
הניסיון הזה הראה לי שאם נשים נפגשות ואומרות באומץ‘שינוי'- הוא לא רק אפשרי, אלא בלתי נמנע”.

that he should do this great thing?" Elisha answered,"Yahweh has shown me that you will be king over Syria.".
יעשה הדבר הגדול הזה ויאמר אלישע הראני יהוה אתך מלך על ארם׃.