Examples of using Has taught in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Life has taught me….
He has taught me to enjoy all of life's little things.
The Mother Nature has taught us that everything has its life-cycle.
טבעי עובד מלמדים אותנו כי לכל דבר יש את הזמן שלו.For Scientology has taught that a man is his own immortal soul.
Since 2000 she has taught film at the University of South Wales.
מאז שנת 2000 היא מלמדת קולנוע באוניברסיטת דרום ויילס.He lives on, and he has taught us much about ourselves.
היא לא קלה, אבל היא מלמדת אותנו הרבה דברים על עצמנו.She has taught and instructed in worldwide administration programs for about 20 years.
היא מלמדת ומדריכה במגוון תכניות הכשרה בעולם למעלה מעשרים שנה.Life has taught me that everything can change in an instant.
החיים מלמדים אותנו, שבכל רגע נתון הכל יכול להשתנות.But life has taught me the only way to get by.
החיים מלמדים אותנו שהדרך היחידה לחיות.My grandchild has taught me what true love means.
My mother has taught me that anything is possible.
America's rich and inspiring history has taught us that progress is not linear.
ההיסטוריה המדעית והטכנולוגית מלמדת אותנו שההתפתחות היא לא לינארית.That is what your life has taught you.
אלו דברים שהחיים מלמדים אותך.Then you will know if the teacher has taught you well or not.
And perhaps more important, he has taught it.
And the Word doesn't even teach that, but religion has taught that.
הישיבה לא צריכה ללמד זאת, אבל התורה מלמדת זאת.For the past twelve years, he has taught in many countries around the world.
ב-12 השנים האחרונות היא מלמדת בכל רחבי העולם.Yet it has served a purpose to a degree that has taught so much.
This experience has taught me that nobody is immune to addiction.
It has taught her boundaries.
