Examples of using Has to live with in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Our generation has to live with the consequences of this disaster.
הדור שלנו הוא זה שיצטרך לחיות עם ההשלכות של האסון הזה.What that kid has to live with.
עם מה הילד הזה צריך לחיות.And I'm the one who has to live with that.
ואני זו שצריכה לחיות עם זה.After all, you are the one that has to live with them.
The boy is but one more mistake my brother has to live with.
הילד הוא רק עוד טעות אחת שאחי יצטרך לחיות איתה.The other son has to live with the fact that he was the one who wanted to go over there.
He realizes that he's in a hell of his own making, and he has to live with that.”.
כריס מבין שהוא נמצא בתוך גיהינום שהוא מעשה ידיו והוא צריך לחיות עם זה".world that we create, in which no child has to live with the ongoing struggle and pain of a learning disability.
ושבו אף ילד לא ייאלץ לחיות עם המאבק והכאב המתמשכים של נכות למידה.Katie's locked away, and the driver of that car has to live with what he did.
קייטי נעולה, והנהג של המכונית צריך לחיות עם מה שהוא עשה.so… So she just has to live with a guy who rapes her?
אז… אז היא פשוט צריכה לחיות עם בחור שאונס אותה?Everybody in Garbagetown has to live with the stink except for the(IN BRITISH ACCENT) uppity princess in her perfumed palace.
כולם בעיר הזבל חייבים לחיות עם הסירחון מלבד… הנסיכה הסנובית בארמון המבושם שלה.Your client has to live with the ambiguity of his father's name not being cleared.
I don't understand why she has to live with us in our tiny apartment,
אני פשוט לא מבין, למה היא צריכה לגור אצלנו בדירה הקטנה,body you are the one that has to live with the results of the procedure.
מדובר בפנים שלכם ואתם אלו שתצטרכו לחיות עם תוצאות הניתוח.I don't want all of san diego to know that I'm-- I have got a 26-year-old son who still has to live with his father at home.
אני לא רוצה שכל סאן-דאגו תדע שיש לי… שיש לי בן, בן 26 שעדיין צריך לגור עם אבא שלו בבית.you are the one who has to live with your choice.
יש הפלה, At the end of the day it would you who has to live with your choices.
בסופו של יום, אתם תהיו אלה שיצטרכו לחיות עם הבחירה.and Africa has to live with that.
ואפריקה צריכה לחיות עם זה.one of the most important and loving people in his life has just been ripped away from him, and now he has to live with the fact that his father is never coming back.
של הוא נ קרע מן הוא, ו עכשיו הוא נאלץ לחיות עם ה עובדה שהאבא של הוא לעולם לא יחזור.saying that this is the nature of politics in Israel and one has to live with it.
באומרו שאלה פני הפוליטיקה בישראל ושיש לחיות עמה.
