HE COULD REMEMBER in Hebrew translation

• הוא זוכר
• היא זוכרת
• הוא זכר

Examples of using He could remember in English and their translations into Hebrew

If he could remember the correct commands,
אם רק יהיה מסוגל לזכור את הפקודות הנכונות,

He would be way cooler if he could remember what he was trying to warn us about before he got… Rebooted?
הוא הייתי בדרך קרירה אם הוא יכול לזכור מה שהוא ניסה להזהיר אותנו על לפני שהוא הגיע… אתחל את המחשב?

He could remember if your daughter was at Texas,
הוא יכל לזכור אם בתך הייתה בטקסס,

He could remember them and he could laugh and would squeal in delight as he remembered the hours and hours he played there.
הוא היה יכול להיזכר בהם, והוא היה יכול לצחוק ולצרוח בשמחה כשנזכר בשעות על גבי השעות שבהן שיחק שם.

Hours later he could remember only the sense of urgency
שעות ספורות לאחריהם הוא יכול היה לזכור רק תחושת דחיפות ואולי,

is huddled in a corner, praying to Saint Anthony'cause that's the only one he could remember.
מתפלל לאנטוניוס הקדוש כי זה הקדוש היחיד שהצליח לזכור.

He held his bird book out in front of him like a shield and say loudly the names of all the birds he could remember.
הוא החזיק את ספר הציפורים שלו כמו מגן ו… אמר בקול רם את השמותשל כל הציפורים שהוא יכל לזכור.

He had probably never seen his mother without her clothes on, or not that he could remember, anyhow.
יש להניח שמעולם לא ראה את אמו בלי בגדים, או בכל אופן, לא ככל שהיה יכול לזכור.

He could remember every detail or he could wake up and barely recognize his own reflection lfTavon lives, he could remember everything that happened.
או שהוא יכול להתעורר ובקושי מזהה את השתקפותו שלו חיי IfTavon, הוא יכול לזכור כל מה שקרה.

And after a while all he could remember was that deep down there was something missing.
ולאחר זמן מה, כל מה שהיה מסוגל לזכור היה שעמוק בפנים משהו היה חסר.

of the last thing he could remember about her before she would disappeared.
על הדבר האחרון שהצליח לזכור ממנה לפני שנעלמה.

He could remember lifting the gun that Jesse had given him and then it was Good Friday and he was reading
הוא זוכר שהרים את האקדח שג'סי נתן לו ואז פתאום כבר יום שישי הטוב,

All he could remember of Druid ceremonies himself was that some of them involved burning sacrificial victims in wicker cages, which seemed still more
הדבר היחיד שהצליח לזכור בעצמו מטקסים דרואידיים הוא שבכמה מהם העלו קורבנות חיים בכלובי נצרים- כאמור,

The former head of the FBI used to sit in his car, lock himself in after meetings with the president and write down absolutely everything he could remember about what happened.
ראש הבולשת הפדרלית לשעבר נהג לשבת במכוניתו, לנעול את עצמו בה לאחר פגישות עם הנשיא ולרשום ממש כל דבר שיכול היה לזכור ממה שהתרחש.

to say to this, but a persistent habit of wishing to appear well-informed on any subject that came up made him cast around for any details he could remember of their previous conversations.
מנהגו להישמע תמיד ידען בכל נושא הוביל אותו לנסות ולהיאחז בכל פרט שהצליח לזכור משיחתם הקודמת.

He can remember the punch line,
הוא זוכר את שורת המחץ,

He can remember how to tie his shoes.
הוא יכול לזכור כיצד לקשור את שרוכיו.

Music has been a part of his life ever since he can remember.
המוזיקה הייתה בחייו מאז שהוא זוכר את עצמו.

See if he can remember what he used to take.
אם הוא יזכור מה הוא לקח.

There's no way that he can remember everything.
אין סיכוי שהוא יכול לזכור הכל.