HE HAS SHOWN in Hebrew translation

• הוא הראה
• הוא הוכיח
• הוא הפגין

Examples of using He has shown in English and their translations into Hebrew

He has shown some good and basic street fighting skills
הוא הוכיח כמה מיומנויות לחימת רחוב טובות ובסיסיות,

He has shown that decent people can come together and change the course of history.
הוא הראה שאנשים הגונים יכולים להתאגד ולשנות את מהלך ההיסטוריה.

Yale professor believes that he has shown definitely the inferiority in strength and endurance tests of meat eaters compared to those who do not eat meat.”.
פרופסור מייל מאמין שהוא הוכיח בהחלט את הנחיתות במבחני כוח וסיבולת של אוכלי בשר לעומת אלה שאינם אוכלים.

He has shown how important he is to the team and has played a huge part in everything that we have achieved so far.
הוא הראה לעונה הזאת עד כמה הוא חשוב לקבוצה והיה חלק בלתי נפרד מכל מה שעשינו עד כה.

He has shown that his heart beats for his hometown and his hometown club.
הוא הראה שבליבו פועמת האהבה לעיר בה נולד ולמועדון של העיר שלו.

He has risen, inasmuch as He has shown that the arch-evil, death,
הוא קם לתחייה, הוא הוכיח שפסגת הרוע,

He is disappointed, because he has shown love for the club and supporters over the last three years.
הוא מאוכזב כי במשך שלוש השנים הוא הראה אהבה והערכה כלפי המועדון והאוהדים.

For the last 15 years or so he has shown classic signs of depression,
במשך 15 השנים האחרונות או כך לפחות הוא הוכיח סימנים קלסיים של דיכאון,

He has shown how readers put aside ordinary knowledge and values while they read,
הוא הראה כיצד קוראים משעים ידע וערכים מקובלים בזמן הקריאה,

I have got a lot of match practice and he has shown great faith in me.”.
יש לי gא מגרש של המשחק והוא הוכיח בי אמון רב".

He has shown heads of state,
הוא הראה לראשי מדינות,

He has shown heads of state,
הוא הראה לראשי מדינות,

You can't say you don't think he's transphobic and homophobic,'cause he has shown us who he is.".
אתה לא יכול לומר שאתה לא חושב שהוא טראנספוב והומופוב, כי הוא הראה לנו מי הוא.".

the doctors did everything they could to save your husband's life, but he has shown no brain activity.
כדי להציל את חיי בעלך, אבל הוא הראה חוסר בפעילות מוחית.

As a result of remolding through labor and ideological education during his captivity, he has shown that he has genuinely reformed!
כתוצאה מעבודה מעצבת-מחדש מחשבה ומחינוך אידיולוגי, הוא הראה שהוא השתנה בכנות!

We should see to it that the sanguine child is exposed to a variety of things in which he has shown a deeper interest.
אנו צריכים לראות שהילד הסנגויני חשוף עתה למגוון דברים בהם הוא מראה עניין עמוק.

These are the phase spaces of classical mechanics, and he has shown that large parts of the powerful theory of algebraic geometry can be extended to them.
אלה הם מרחבי הפאזה של המכניקה הקלאסית, ודונלדסון הראה שניתן להרחיב אליהם חלקים גדולים של התיאוריה רבת העוצמה של גיאומטריה אלגברית.

He hasn't given any orders yet but he has shown his will We must move quickly.
הוא לא נתן שום פקודות עדיין, אבל הוא יהיה לפצל מוצג עלינו לפעול במהירות.

He has no mercy on the slaughtered residents of Darfur, he has shown indifference to the fate of the victims of the Armenian Holocaust and the genocide in Rwanda.
הוא לא מרחם על תושבי דארפור הנטבחים, גילה אדישות לגורלם של קורבנות שואת הארמנים ורצח העם ברואנדה.

But if the scab spreads on the skin, after he has shown himself to the priest for his cleansing, he shall show himself to the priest again.
ואם פשה תפשה המספחת בעור אחרי הראתו אל הכהן לטהרתו ונראה שנית אל הכהן׃.