HE INHERITED in Hebrew translation

• הוא ירש
• אחריהם יורשים
• שירש
• הוא יורש

Examples of using He inherited in English and their translations into Hebrew

As his two older brothers died without leaving legitimate issue, he inherited the throne when he was 64 years old.
מאחר ששניאחיו הגדולים מתו בלי להשאיר אחריהם יורשים חוקיים, הוא עלה לכס המלכות בגיל 64.

Instead, he inherited two wars and now is combatting the terrorism that in no small part is their offspring.
במקום זאת, הוא ירש שתי מלחמות, ועכשיו הוא נאבק בטרור שבחלק לא קטן הוא צאצאיהם.

His art reflects the strong heritage of storytelling he inherited from his Mexican mother and Swedish father.
האמנות שלו משקפת את מסורת מספרי הסיפורים שירש מאמו המקסיקנית ומאביו השוודי.

He inherited the Danish throne in 1014, and held it while his brother,
הוא ירש את הכתר הדניב-1014 והחזיק אותו כאשראחיו,

Since his two older brothers passed without leaving legitimate issue, he inherited the throne when he was 64 years old.
מאחר ששניאחיו הגדולים מתו בלי להשאיר אחריהם יורשים חוקיים, הוא עלה לכס המלכות בגיל 64.

he became the owner of 350 serfs whom he inherited in one of the faraway provinces.
הוא הפך לבעלים של 350 צמיתים מי שירש באחד המחוזות הרחוקים.

Keith has a lot of anger issues that he inherited from his father and I have a lot of doormat issues I inherited from Mom.
לקית יש נטייה לכעוס, שאותה הוא ירש מאבא שלו, ולי יש נטייה להיות סמרטוט, שאותה ירשתי מאימא.

Since his two older brothers died without leaving legitimate issue, he inherited the throne when he was 64 years old.
מאחר ששניאחיו הגדולים מתו בלי להשאיר אחריהם יורשים חוקיים, הוא עלה לכס המלכות בגיל 64.

He inherited some wealth at an early age,
הוא ירש סכום מסוים בגיל צעיר,

Since his two older brothers died without leaving surviving legitimate issue, he inherited the throne when he was sixty-four years old.
מאחר ששניאחיו הגדולים מתו בלי להשאיר אחריהם יורשים חוקיים, הוא עלה לכס המלכות בגיל 64.

Yes, he inherited the Sforza name,
כן, הוא ירש את השם ספורצה,

William Hearst sold all the mining industry shares he inherited and began to invest capital in the world of journalism.
וויליאם הרסט מכר את כל ה מניות של ת עשיית המכרות ש הוא ירש ו החל להשקיע הון ב ה בעולם העיתונות.

I have a son who is ill and he only is ill because I am a carrier to the disease he inherited.
יש לי בן שהוא חולה והוא היחיד הוא חולה בגלל שאני נשאית למחלה הוא ירש.

In 1504, he inherited Breda and Vianden from his brother Engelbrecht II of Nassau.
בשנת 1504, הוא ירש את ברדה ואת ויאנדן מאחיו אנגלברכט השני מנסאו.

My father is the son of a maid from whom he inherited an intense dark chocolate tone.
אבא שלי הוא בנה של משרתת, ממנה ירש גוון שוקולד כהה ועז.

Owns a food distributors in town, he inherited it, lucky sod.
יש לו חברת הפצת מזון בעיר, הוא קיבל אותה בירושה, בחור בר מזל.

The secret of Ibrahim Nassar was that he inherited his strange life and lived it.
סודו של אבראהים נצאר היה שקיבל את חייו המוזרים בירושה והצליח לחיות אותם.

He inherited his gift as a great teacher and his tremendous capacity for righteous indignation from his mother.
מאמו ירש את מתת המורה הדגול ואת יכולתו העצומה להתרעם לנוכח חוסר צדק.

He inherited $1,000($28,000 today) from his grandfather as a young man
בנעוריו ירש 1, 000 דולר מסבו ועבר לאן ארבור,

Although he had many lands and palaces that he inherited and was one of the richest people in France,
למרות שהחזיק בהרבה קרקעות וארמונות אותם ירש והיה אחד מהאנשים העשירים בצרפת,