HE RESPECTED in Hebrew translation

• הוא כיבד
• הוא העריך
• הוא מכבד

Examples of using He respected in English and their translations into Hebrew

He respected her, of course.
הוא כיבד את זה, כמובן.

He respected my dad.
בניגוד אליהם, כיבדתי את אבא.

But eventually he respected that.
אבל סופו של דבר הוא כיבד את זה.

While I was not personally orthodox, he respected me and respected my own personal conviction to traditional burial standards.
למרות שאני עצמי לא הייתי אורתודוקסי הוא כיבד אותי וכיבד גם את מחוייבותי האישית לסטנדרט הקבורה המסורתי.

He respected Davis but did not approve of his daughter becoming a military wife,
הוא כיבד את דייוויס אולם לא רצה שאשתו תהפוך לאשתו של איש צבא,

In his testament he asked that his memorial be attended only by those whom he respected.
בצוואתו הוא ביקש שבטקס האזכרה שלו יהיו נוכחים רק אלו שהוא העריך.

He respected Davis but did not wish his daughter to become a military wife.
הוא כיבד את דייוויס אולם לא רצה שאשתו תהפוך לאשתו של הוא של איש צבא.

While Johnson said he respected last week's Supreme Court decision, he also said the judges were wrong.
בעוד ג'ונסון אמר כי הוא מכבד את החלטת בית המשפט העליון שהתקבלה בשבוע שעבר, גם הוא טען כי השופטים טועים.

He respected Davis but did not wish his daughter to become a military wife,
הוא כיבד את דייוויס אולם לא רצה שאשתו תהפוך לאשתו של איש צבא,

He told Jason that he respected brave men,
הוא אמר ליאסון שהוא מכבד גברים אמיצים,

While Mr Johnson said he respected the recent decision, he also said the court was wrong.
בעוד ג'ונסון אמר כי הוא מכבד את החלטת בית המשפט העליון שהתקבלה בשבוע שעבר, גם הוא טען כי השופטים טועים.

If he respected his parents and had consideration for their feelings he wouldn't burden them with information that would upset them.".
אם הוא מכבד את הוריו ומתחשב ברגשותיהם, הוא לא יעמיס עליהם מידע שיצער אותם".

Biden said he respected the Navy's decision
ביידן הצעיר אמר כי הוא מכבד את החלטת הצי,

While Johnson said he respected the recent decision, he also said the court was wrong.
בעוד ג'ונסון אמר כי הוא מכבד את החלטת בית המשפט העליון שהתקבלה בשבוע שעבר, גם הוא טען כי השופטים טועים.

but he told me that he respected all religions.
הוא אמר לי שהוא מכבד את כל הדתות.

Commerce Secretary Wilbur Ross said that while he respected the Supreme Court's decision,
שר המסחר של ארה"ב, וילבור רוס, אמר כי אף שהוא מכבד את החלטת בית המשפט העליון,

The guy I was running, when he talked about the illegals, you could tell he respected them.
בזמן שהבחור רץ… כשהוא דיבר על הבלתי חוקיים יכולת לראות שהוא מכבד אותם.

Your father did business with Hyman Roth, he respected Hyman Roth, but he never trusted Hyman Roth
אבא שלך עשה איתו עסקים, אבא שלך כיבד אותו, אבל אביך מעולם לא נתן בו אמון,

The only teacher whom he respected was a certain Petrus de Maharncuria Picardus,
המורה היחיד שהוא העריך היה אדם בשם פטרוס מהרנקוריה מפיקרדי,

the cardinal said he respected the will of the American people as expressed in this exercise of democracy.
הקרדינל אמר שהוא מכבד את רצונו של העם האמריקני, כפי שהדבר התבטא בבחירות הדמוקרטיות שנערכו.