HE WAS GUILTY in Hebrew translation

• הוא אשם
• הוא היה אשם

Examples of using He was guilty in English and their translations into Hebrew

Now maybe he was guilty maybe he was not.
יכול להיות שהוא היה אשם, יכול להיות שלא''.

He was guilty on five charges.
אלבה הורשע בחמישה אישומים.

A black stone if he was guilty.
צל שחור, רק הוא האשם.

Guilty or not, he was guilty.
אשם או לא, הוא אחראי.

God said he was guilty.
אלוהים אמר שהוא לא אשם.

Yeah, well, I figured if he was guilty, he would pay up, just to be safe.
כן, טוב, חשבתי שאם הוא אשם, הוא ישלם, רק ליתר ביטחון.

But if he was guilty of something horrific before, wouldn't he still be locked up?
אבל אם הוא היה אשם במשהו נוראי בעבר, הוא לא היה אמור להיות עדיין במעצר?

You found a link between Salazar and Lisa Bayle because you thought he was guilty, and what if you're wrong?
מצאת קשר בין סלזר לבוייל כי הנחת שהוא אשם, ומה אם אתה טועה?

This stranger, he never said whether he was guilty of the killing or why he chose that ship
אותו הזר, מעולם לא סיפר אם הוא היה אשם בהריגה או מדוע הוא בחר בספינה הזאת

Everyone knew he was guilty… of all the killings,
כולם ידעו שהוא אשם. בכל הרציחות.

My mother didn't know that he was guilty, but now, with the article,
אמא שלי לא ידעה שהוא אשם, אבל עכשיו, עם המאמר,

by blood and blood alone he was guilty.
בעזרת דם ורק דם… הוא היה אשם.

no-one had trouble believing he was guilty.
אני זוכר שאיש לא התקשה להאמין שהוא אשם.

I was party to evidence that was not admissible before the court. But he was guilty.
הייתי מעורב בראיה שלא התקבלה בבית המשפט, אבל הוא היה אשם.

That is, both of us thought-- He convinced you that if you broke the engagement now… people would think you believed he was guilty.
כלומר, שניהם thought-- הוא שכנע אותך שאם אתה פרץ אירוסין עכשיו… אנשים יחשבו אתה מאמין שהוא אשם.

The thing I find hardest to bear is that people will always think he was guilty because he tried to escape.
הדבר שהכי קשה לי לשאת הוא שאנשים תמיד יחשבו שהיה אשם כי הוא ניסה להימלט.

he tried to hide his hands, like he was guilty or something.
וניסה להסתיר את ידיו, כאילו הוא היה אשם או משהו.

I know you were probably trying to do your job, and it might have looked like he was guilty, but you manipulated me into testifying against my own father.
אני יודע שאתה כנראה מנסה לעשות את העבודה שלך, ואולי זה נראה כאילו הוא היה אשם, אבל אתה תמרנת אותי לעדותו נגד האבא שלי.

If he is guilty.
אם הוא אשם-.

Whether he is guilty or not only the court can decide.
אף אחד לא יודע אם הוא אשם או לא, רק בית משפט יקבע.