HELPS TO MAINTAIN in Hebrew translation

• עוזר לשמור על
• מסייעת לשמור על
• מסייע לשמור על
• עוזר לשמר
• עוזרת לשמור על

Examples of using Helps to maintain in English and their translations into Hebrew

I suspect this helps to maintain lean muscle tissue and to rebuild lost protein when
אני חושד שזה עוזר לשמור על רקמות השריר הרזה ולבנות מחדש את החלבון שאבד

The all-natural ingredients in this natural cure for osteoporosis aid in the absorption of minerals into the bones and body, which helps to maintain bone health
החומרים טבעיים זו תרופה טבעית לאוסטאופורוזיס לסייע ספיגת מינרלים לתוך העצמות, הגוף, אשר מסייע לשמור על בריאות העצם,

Driving well is an essential capability for those who want to drive, as it helps to maintain the safety of the driver and of all road users.
נהיגה טובה היא יכולת חיונית עבור אלה שרוצים לנהוג, כפי שהוא עוזר לשמור על הבטיחות של הנהג ושל כל משתמשי הכביש.

Now the sphere of cosmetology is constantly being improved and thereby helps to maintain the beauty of each girl.
עכשיו את תחום קוסמטולוגיה הוא כל הזמן להיות משופר ובכך מסייע לשמור על היופי של כל נערה.

In general in pregnancy hydration is more important because it helps to maintain the amniotic fluid.".
באופן כללי הידרציה ההריון חשוב יותר כי זה עוזר לשמור על נוזל מי השפיר.".

this climate type brings high diurnal temperature variation, which helps to maintain a balance between natural sugars and acidity in the wines.
יומית גבוהה של טמפרטורה, במיוחד בקיץ, מה שעוזר לשמור על איזון בין סוכרים וחומציות טבעי ביינות.

it also helps to maintain appetite and provide a sound healthy sleep.
גם זה יעזור לשמור על התיאבון ולספק שינה בריא בריא.

note that this not only helps to maintain the form, but also invigorates better than the most sturdy coffee.
זה לא רק עוזר לשמור על כושר, אבל גם ממריץ טוב יותר מאשר רוב krepkiykofe.

Natrium muriaticum D6(Nat. mur.) is a biochemic tissue salt which helps to maintain the body's water balance
חלק מן החומרים בשימוש Natrun מור(ד6) הוא מלח הביוכימי עוזרת לשמור על האיזון של מים בגוף,

every one of you in your own way helps to maintain the Light upon Earth.
וכל אחד מכם בדרככם עוזר לשמור על האור על כדור הארץ.

Athletes need to increase their protein intake because this is what builds muscle mass and helps to maintain muscle mass.
ספורטאים צריך להגדיל את צריכת החלבון שלהם כי זה מה בונה מסת שריר ולא עוזרת לשמור על מסת שריר.

A healthy diet is a diet that helps to maintain or improve overall health.
תזונה בריאה(באנגלית: Healthy diet) היא תזונה שמסייעת לשמירה או לשיפור הבריאות.

Dialogue between the parties helps to maintain regional stability and certainly can't do any harm to promoting a political settlement.
הידברות בין הצדדים מועילה לשמירת היציבות האזורית ובוודאי שאינה מזיקה לקידום הסדר מדיני.

The precise feeding performed by the system helps to maintain the cleanliness of the body of water and the health of
ההזנה המדויקת המבוצעת על ידי המערכת, מסייעת בשמירה על ניקיון גוף המים ובריאות הלהקה,

Fruits helps to maintain optimum health due to the health promoting phytochemicals they contain- many of which are still being identified.
בנוסף ליתרונות הבסיסיים של דגנים, הם עוזרים לשמור על בריאות אופטימלית עקב הפיטוכימיקלים שהם מכילים- שרבים מהם עדיין מזוהים.

The other most important constituent that helps to maintain an erection and to control it is the PC muscle(Pubococcygeal muscle)
אחרים המכוננת החשוב המסייע לשמור על זקפה, לשלוט בו הוא השריר PC(שריר Pubococcygeal)

They are important in the standardization of requirements which helps to maintain the integrity and value of systems based on tradition.
הן חשובות בקביעת סטנדרטים ודרישות אשר עוזרים לשמור על היושר והערך של שיטה המבוססת על מסורת.

A healthy diet is a dieting that helps to maintain or improve overall health.
תזונה בריאה(באנגלית: Healthy diet) היא תזונה שמסייעת לשמירה או לשיפור הבריאות.

helps you to make decisions, helps to maintain heart health and hormone balance,
עוזרת לך לקבל החלטות, עוזרת לתחזק את בריאות הלב ואיזון הורמונלי,

The automatic snowmaking system helps to maintain reliable cover on most of the terrain when snow is scarce,
מערכת השלג האוטומטי מסייעת לשמור על כיסוי אמין על רוב השטח כאשר שלג הוא נדיר, ויש גם שיפורים