MAINTAIN in Hebrew translation

[mein'tein]
[mein'tein]
שמירה על
maintaining
protecting
retaining
safeguarding
maintenance of
preservation of
protection of
observance of
adhering to
keeping on
שומר על
look out for
maintains
retains
protects
keeps on
watching over
safeguards
care about
guard on
abiding by
שומרות על
maintain
retain
protect
anchored by
ולתחזק
and maintain
and sustain
and keep
שימור
conservation
preservation
retention
preserve
conservancy
maintain
conserving
retaining
canning
לשמור על
maintained
retained
protected
kept on
watched over
looked out for
caring about
לשמר
shimmer
preserved
maintained
kept
retained
לתחזק
will strengthen
would strengthen
stronger
maintained
reinforce
will sustain
לקיים
exist
have
available
existence
there is
is present
held
טוענים
load
charge
claimed
said
argued
stated
maintained
suggested
asserted
alleged
משמרים

Examples of using Maintain in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Maintain a secure perimeter.
תשמרו על היקף בטוח.
Maintain the strength of the tooth.
שימור חוזקה של השן.
Maintain radio silence unless you really need help.
תשמרו על דממת אלחוט, אלא אם אתם ממש צריכים עזרה.
Maintain a clean and positive image.
שימור תדמית חיובית ונקייה.
Maintain the relationships that are important to you.
שימור מערכות יחסים שחשובות לך.
Maintain a balance between personal life and work.
תשמרו על איזון בין החיים האישיים והעבודה.
Maintain a low charge.
תשמרו על מטען נמוך.
Maintain a minimal distance of 50 yards at all times.
תשמרו על מרחק מינימלי של 45 מטר כל הזמן.
Advance team, maintain lockup.
צוות מתקדם, תשמרו על נעילה.
I want visual contact with the target, but maintain a safe distance.
אני רוצה קשר עין עם המטרה, אבל תשמרו על מרחק ביטחון.
Maintain eye contact at all times during the conversation.
שמרי על קשר עין בכל זמן השיחה.
Then maintain naturally sweet dried fruit in your personal home for fast snacks.
אז שמור על פרות יבשים מתוקים באופן טבעי בבית למען חטיפים מהירים.
Please maintain a distance Of at least three steps from the body.
בבקשה תשמור על מרחק של לפחות שלושה צעדים מהגופה.
I still maintain my own views.
ואני עדיין מחזיק בדעות משלי.
Maintain low tones with me. Go to the hygienic chamber and remove it.
שמרי על טון נמוך איתי, לכי לתא ההיגיינה והסירי את זה.
Maintain a high level of ethical behavior and set an excellent example in doing so.”.
שמור על רמה גבוהה של התנהגות אתית ושמש דוגמה מצוינת בעשותך זאת.".
Maintain a constant state of readiness… What did he do,
שמרו על מצב קבוע של מוכנות… מה הוא עשה,
Maintain eye contact, you're losing juror number four.
תשמור על קשר עין. אתה מאבד את מושבע מספר 4.
Vital that Israel maintain a long-term military presence along the Jordan River.
זה חיוני ביותר שישראל תשמור על נוכחות צבאית ארוכת טווח לאורך נהר הירדן.
Maintain an open mind with regard to other people's standards and values.
שמרו על ראש פתוח ביחס לסטנדרטים וערכים של אנשים אחרים.
Results: 4048, Time: 0.1425

Top dictionary queries

English - Hebrew