MAINTAIN in Croatian translation

• održavati
• održavanje
• zadržati
• održati
• očuvati
• očuvanje
• sačuvati
• zadržavanje
• tvrde
• zadržavaju
• odrzavati

Examples of using Maintain in English and their translations into Croatian

The lie. We had to… maintain.
Morali smo… laz. odrzavati.

All I can do is try my best and maintain a positive attitude.
Mogu samo dati sve od sebe i sačuvati pozitivan stav.

We had to… maintain… the lie.
Morali smo… laz. odrzavati.

Whether or not you can maintain loyalty.
Da li možeš sačuvati lojalnost.

And the machine would maintain synchronization throughout.
I stroj bi održavao sinkronizaciju cijelim putem.

We will maintain ceasefire as long as we can.
Održavat ćemo prekid vatre dokle god možemo.

I will only maintain the link for microseconds at a time.
Održavat ću vezu samo par mikrosekundi odjednom.

We will maintain your life-support conditions while you return to your ship.
Zadržat ćemo uvjete za vaš život, dok se ne vratite na brod.

You maintain a lie.
Ti održavaš laž.

Green, maintain present level.
Zeleno, održavaj sadašnju razinu.

You will maintain a constant state of suspicious alertness
Održavat ćete stalno stanje spremnosti

This way, you maintain your advantage and gain some much-needed manpower.
Na taj način, održavate svoju prednost i dobivate prijeko potrebnu snagu.

Maintain EU rules only where necessary and proportionate;
Zadržala pravila EU-a samo ako su nužna i proporcionalna.

You have to maintain boundaries, Hannibal.
Moraš da održavaš granice, Hannibal.

Testolone can help users maintain existing muscle mass while cutting as well.
Testolone može pomoći korisnicima da zadrže postojeću mišićnu masu dok rezaju.

Grundfos Service will maintain and repair your pumps.
Grundfos servis održavat će i popravljati vaše crpke.

Maintain perfectly straight
Održavajte savršeno ravne

To operate and maintain the security of our Services e.g.
Kako bismo upravljali i održavali sigurnost naših Usluga npr.

For as long as you maintain this value, you will remain anabolic.
Dokle god održavate tu vrijednost, ostat ćete anabolički.

To prevent and maintain a normal course of pregnancy,
Da biste spriječili i održali normalan tijek trudnoće,