MAINTAIN in Japanese translation

• 維持する
• 保つ
• 保守
• 保持する
• メンテナンス
• 管理
• maintain
• 維持し
• 保ち
• 維持す
• 保持し
• 維持さ
• 保た

Examples of using Maintain in English and their translations into Japanese

Maintain maximum uptime with SurePath Paper Handling.
SurePath用紙の取り扱いにより最大のアップタイムが維持されます。

The absolute best systems maintain twelve degrees of freedom or less.
絶対的な最高のシステムは、12自由度以下に保ちます。

Maintain the floor surface so that no cracks form.
また、床面等ひび割れのないように管理してください。

Eliminate airborne dust in the plant and maintain a clean plant environment.
工場内に漂う粉塵を取り除き、清潔な工場環境を保ちます。

PP hollow board is easy to clean and maintain.
PPの中空ボードは、清掃とメンテナンスが容易です。

To provide and maintain the Service.
サービスを提供および維持するため。

To provide and maintain the Service.
本サービスを提供し維持するため。

Maintain skeleton directories for new user accounts.
新しいユーザアカウント用のスケルトンディレクトリを保守する。

To provide and maintain the website.
ウェブサイトの提供および維持するため。

To provide and maintain our Service.
当社のサービスを提供および維持するため。

Maintain fair and healthy relationships with government and other public offices.
政治、官公庁とは常に適正で健全な関係を保ちます。

Low failure rate, easy to adjust and maintain.
誤動作率が低く、調整および保守が容易です。

I maintain good communication with President Trump.
私はトランプ大統領と良好なコミュニケーションを保っている。

The police maintain the law and order.
警察は法と秩序を維持した。

These three maintain a special friendship even after 102 years.
それでも、両国は２６０年間も善隣友好を維持した。

The resulting workflows are easy to edit and maintain.
結果として得られるワークフローは、編集や保守が容易です。

To provide and maintain the Service;
本サービスを提供および維持するため;

Maintain vulnerability management program.
脆弱性管理プログラムを保守する。

To provide and maintain our Services.
当社のサービスを提供および維持するため。

Choose a healthy diet and maintain a healthy weight.
一、健康的な食事を摂り、健康的な体重を維持しよう。