MAINTAIN in Italian translation

• mantenere
• conservare
• gestire
• manutenzione
• mantenimento
• preservare
• manutenere
• sostenere
• salvaguardare
• sostengono
• mantengono
• mantieni
• mantiene
• conservano
• sostiene
• sostengo
• conserva
• gestiscono

Examples of using Maintain in English and their translations into Italian

I build the website, promote it, and I maintain the website for you so that you can focus on your own profession.
Ho costruire il sito web, promuovere, e io sostengo il sito web per voi in modo che possiate concentrarvi sulla vostra professione.

The competent authority shall establish and maintain a register of all closed storage sites
L'autorità competente istituisce e conserva un registro di tutti i siti di stoccaggio chiusi

In addition, the four research institutes of the Vienna Biocenter maintain a number of shared services jointly called"Vienna BioCenter Core Facilities" VBCF.
Inoltre i quattro istituti di ricerca del Vienna Biocenter gestiscono una serie di servizi condivisi conosciuti come"Vienna BioCenter Core Facilities" VBCF.

Some maintain that Francis could be,
Qualcuno sostiene che Francesco possa essere,

Second, maintain appropriate boundaries during the dating process in order to protect your child from primary attachment to someone who may just be passing through.
In secondo luogo, mantieni dei limiti durante gli incontri per proteggere il tuo bambino dall'attaccamento primario per qualcuno che potrebbe essere solo di passaggio.

I maintain a few websites, so FTP was a concern,
Io sostengo alcuni siti web, in modo da FTP stata una preoccupazione,

Most large music conservatories maintain departments that oversee the research connected with their own collections.
La maggior parte dei grandi conservatori di musica conserva reparti che sovrintendono alla ricerca connessa con le proprie collezioni.

The owners are very polite to the guests and maintain the structure in a simple
I proprietari sono molto gentili con gli ospiti e gestiscono la struttura in maniera semplice

Overview Prove you are the worthy hero praised in books and maintain your universal fame by helping a stranger rebuild his fishing company!
Dimostra di essere il degno eroe elogiato nei libri e mantieni la tua fama universale aiutando uno sconosciuto a ricostruire la sua azienda ittica!

I maintain, the year 2001 is the summit of world production of gold,
Io sostengo, il 2001 è il vertice della produzione mondiale di oro, è la tendenza

if not those who maintain true faith in the face of worldly adversity?
se non di chi sostiene la vera fede di fronte alle avversità mondane?

IBs are partners who maintain business portfolios and receive weekly commission
Gli IB sono partner che gestiscono portafogli business ricevendo commissioni settimanali per tutti i clienti

The alcove of the cubicle maintain a single pictorial decoration with rich newsstand on a podium
L'alcova del cubicolo conserva una sola decorazione pittorica con ricca edicola su podio

Maintain regular patch cycles
Mantieni regolari cicli di patch

And I maintain that it wasn't an unfortunate coincidence, but rather a series of planned events aiming at putting
Allo scopo di mettere Mikkelsen in una situazione di vulnerabilità. E io sostengo che non è stata una sfortunata coincidenza,

Google Finance users who maintain a portfolio on the site can download the data to spreadsheet
Google Finance utenti che gestiscono un portafoglio di sul sito possono scaricare i dati in un foglio di calcolo

Only those who maintain in their hearts a holy“fear of God” can also put their trust in man
Solo chi conserva nel cuore il santo“timore di Dio” ha fiducia anche nell'uomo

Maintain a dialogue with each of them, take the assignment
Mantieni un dialogo con ognuno di loro, prendi l'incarico

filtering/sharing interesting articles into various‘buckets' I maintain for post fodder.
filtraggio/ condivisione interessanti articoli in varie‘secchi' Io sostengo per i foraggi messaggio.

Many hobbyists maintain personal weather stations on their property that they rely on for immediate and accurate temperature,
Molti hobbisti gestiscono le loro stazioni meteorologiche personali sulle quali fanno affidamento per misurazioni immediate,