Examples of using Is to maintain in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Keret's team of professionals has acquired a great deal of experience with business loss prevention within the industry, and their aim is to maintain the organization's profitability.
אנשי המקצוע של קרת צברו ניסיון רב במניעת האובדן בתעשייה ומטרתם הינה שמירה על רווחיות הארגון.If you have herpes, you know how important it is to maintain a healthy lifestyle and a treatment regimen to keep your herpes outbreaks under control.
אם יש לך הרפס, אתה יודע שהדבר החשוב הוא לשמור על אורח חיים בריא ועל משטר הטיפול כדי You will find how important it is to maintain the joy and wonder of your own uniquely evolving society;
אתם תגלו כמה חשוב זה לשמור על השמחה ועל הפלאות של חברתכם המתפתחת הייחודית שלכם;During Pregnancy, It's the most important thing is to maintain health and baby's health!
בזמן הריון, הדבר החשוב מכל זה לשמור על בריאות האם ועל בריאות התינוק!One of the essential principles most practitioners hold dear to our hearts is to maintain the body upright.
אחד העקרונות הבסיסיים שרוב המתרגלים מחזיקים בלבנו הוא לשמור על הגוף זקוף.One of his duties is to maintain a uniform speed of progress in all parts of the globe.
אחד מתפקידיו הוא לשמור על קצב אחיד של התקדמות בכל חלקי המפה.It is to maintain this island, in case we go to war with Spain.
That's because the U.S. 's role in the world is to maintain order--it is actually the international police.
זה משום שהתפקיד של ארה"ב בעולם הוא לשמור על הסדר- היא למעשה המשטרה הבין-לאומית.After all, Israel's national interest is to maintain the alliance and special relationship with the US.
The real challenge for all of us as a team is to maintain these achievements, leverage the professional quality, and implement it continually into the routine".
האתגר האמיתי של כולנו כצוות הוא לשמור על ההישגים, ולמנף את האיכות המקצועית ולהטמיעה בשגרה באופן שוטף".Our training program and constant supervision is to maintain our service quality.
תכנית האימונים שלנו וההשגחה מתמדת היא כדי לשמור על איכות השירות שלנו.The real challenge for all of us as a team is to maintain these achievements, leverage the professional quality, and implement it continually into the routine".
האתגר האמיתי של כולנו כצוות הוא לשמור על ההישגים, למנף את האיכות המקצועית ולהטמיעה בשגרה באופן שוטף".Therefore, all we need is to maintain the power of the Israeli army and the alliance with the White House.
לכן, כל מה שדרוש הוא לשמור על העוצמה של צה"ל ועל הברית עם הבית הלבן.The goal of these measures is to maintain our data protection standards and to ensure we have the necessary safeguards for the processing of Personal Data.
אמצעים אלה נועדו לשימור תקני הגנת הנתונים שלנו ולווידוא שברשותנו ההגנות הנחוצות לעיבוד נתונים אישיים.Htm is to maintain a structure of web 1.0,
We have a common mission, which is to maintain Israel's security in all the arenas.
יש לנו משימה משותפת והיא לשמור על ביטחון ישראל בכל הזירות.The aim of the war machine of the United States is to maintain a world order dominated by the banks and multinational companies of Europe and North America.”.
המטרה של מכונת המלחמה האמריקנית היא להביא לסדר עולמי הנשלט על ידי הבנקים וחברות רב לאומיות באירופה ובצפון אמריקה.".The essential thing to remember when shopping on the internet is to maintain a receptive perspective and lots of time in the face.
דבר חשוב לזכור כאשר קניות באינטרנט היא לשמור על ראש פתוח והרבה זמן פנוי בידיים שלך.The main condition for the prevention of progression of joint diseases is to maintain the average glucose(up to 10 mmol/ l)
התנאי העיקרי למניעת התקדמות של מחלות משותפות הוא לשמור על גלוקוז ממוצע(עד 10 mmol/ l)The real challenge for all of us as a team is to maintain these achievements, leverage the professional quality, and implement it continually into the routine".
האתגר האמיתי של כולנו כצוות הוא לשמור על ההישגים, למנף את האיכות המקצועית ולהטמיעה באופן שוטף בשגרה".
