HERE BECAUSE IT in Hebrew translation

• כאן כי זה
• פה כי זה
• הנה כי
• לפה כי זה

Examples of using Here because it in English and their translations into Hebrew

No car can achieve its true top speed here because it's one endless corner.
אין מכונית להשיג את מהירותו העליונה האמיתית כאן כי זה באחת מפינות אינסופית.

I'm gonna hold off until you get here because it makes me super randy.
אני הולכת לחכות עד שתגיע לכאן, כי זה עושה אותי סופר חרמנית.

We don't have to worry about plus here because it's a definite integral.
לא צריך לדאוג בגלל הפלוס כאן, כי זה אינטגרל מסוים.

Get a nice, soft light from this big window here because it tends to feature my good side.
קבל אור רך מהחלון הגדול כאן, כי זה נוטה להראות את הצד הטוב שלי.

I enjoy coming here because it's far quieter and more peaceful than Vondelpark.
אני נהנה לבוא לכאן כי זה הרבה יותר שקט ושלו יותר מאשר וונדלפארק.

We're here because it's a chance to change the world over the next 10 to 15 years,” said Mitch Mueller, a student who traveled from the University of Wisconsin to compete.
אנחנו כאן משום שזוהי הזדמנות לשנות את העולם ב- 10- 15 שנים הבאות", אומר אחד המתחרים, הסטודנט מיטש מולר מוויסקונסין.

Nevertheless, I have included it here because it shares a common characteristic of operating on multiple rows.
ובכל זאת, כללתי את הפקודה הזו פה משום שהיא חולקת את המאפייןי של פעולה על מספר שורות.

I'm not here because it's a hostile takeover.
לא באתי משום שזאת השתלטות עוינת,

I can't be objective here because it's you And because I was a part of this.
אני לא יכול להיות אובייקטיבי כאן בגלל זה אתה ומכיוון שהייתי חלק זה..

I would like to work here because it's an honor to cook with you
אשמח לעבוד פה, מכיוון שזה כבוד לבשל איתך…

I'm guessing he crashed the plane here because it was in range to hack into the flight system and take control.
אני מניחה שהוא גרם למטוס להתרסק כאן מפני שהוא היה בטווח הפריצה למערכות הטיסה וכך יכל לקחת שליטה.

You have to stay here because it's a very long way, and you have to rest. Okay?
אתהצריךלהישארכאן, מכיוון שזו דרך ארוכה ועליך לנוח, בסדר?

I'm here because it was the only way to end my mother's nagging pseudo-concern.
אני פה כי זו הייתה הדרך היחידה להפסיק את הדאגות המזוייפות של אמא שלי.

Look, I brought you here because it is vital we keep this between me, you.
תראי, הבאתי אותך לכאן בגלל שזה נחוץ להשאיר את זה ביני, בינך.

I'm nοt going tο kill again and I am nοt going tο quit cοming here because it upsets you.
איני מתכוון להרוג שוב. ואיני מתכוון להפסיק לבוא לכאן בגלל שזה מכעיס אותך.

Kurt, I have something to tell you, and I came here because it's the kind of thing.
קורט, יש לי משהו לומר לך, והגעתי לכאן כי זה מסוג הדברים.

wanted you to… and you certainly didn't come here because it was good for Mary.
אחותך רצתה… ובטח לא באת הנה כי זה היה טוב למרי.

And I'm really kind of upset to see you here because it hasn't been easy for me.
ואני לא כ"כ מרוצה מזה שבאת לכאן כי זה לא קל בשבילי.

Then you came here, because it's book club night.
ואז באת הנה, כי זה מועדון מועדון לילה.

I have been letting you hole up down here, because it kept you contained
נתתי לכם להסתגר כאן כי זה שמר אתכם מוגבלים ומרוצים.