HERE BECAUSE IT in Danish translation

• her fordi det

Examples of using Here because it in English and their translations into Danish

However, we must not forget that it makes no sense to make too big a compromise here because it would be at the expense of the stability and reliability of the system.
Vi må imidlertid ikke glemme, at det ikke giver mening at gå for meget på kompromis her, da det ville ske på bekostning af systemets stabilitet og driftssikkerhed.

on this campsite in August 2016 8.1 Travelling party: Couple We decided to stay here because it we could use our acsi card early in the season on the 18th August 2016.
Par We decided to stay here because it we could use our acsi card early in the season on the 18th August 2016.

which I do not want to go into here because it is well known to all.
som jeg ikke vil komme nærmere ind på her, for den er velkendt for alle.

I am most grateful for the debate which has been held here because it was a highly factual debate which made very valuable
Jeg er meget taknemmelig for den debat, der er blevet ført her, fordi det har været en meget saglig debat og en debat,

is filled with life."We invited Olafur Eliasson to create this work here because it provides a direct experience of what happens when we enter a space
det fyldes med liv."Vi har inviteret Olafur Eliasson til at lave dette værk her, fordi det skaber en direkte oplevelse af, hvad der sker, når vi træder ind i et rum

he should not do it here, because it is not the job of this House to judge the French Government.
skal han ikke gøre det her, fordi det ikke er Parlamentets opgave at dømme den franske regering.

his colleagues said,"Let's bring it here, because it's a high value-add product.
sagde Patrick og hans kollegaer,"Lad os tage den hertil, for den er et produkt af hastigt voksende værdi.

What's"Fifth","Sixth," etc., we will not be given here, because it is utter nonsense,
Hvad er"Femte","Sjette" osv, Vi vil ikke blive givet her, fordi det er det rene nonsens,

I would basically distilled a very difficult-to-explain and complex philosophy, which I won't get into here, because it's a little too deep for all of you, but--(Laughter) It's about what makes websites popular, and, you know, it's-- DANCE LlKE AN IDlOT AND DON'T SELL ANYTHlNG.
Jeg havde basalt set distilleret en meget svært forklarbar og kompleks filosofi, som jeg ikke vil gå ind i her, fordi det er en smule for dybt for jer alle sammen, men--(Latter) det handler om, hvad der gøre websteder populærre, og, du ved, det er-- Latter.

then gently pull the earlobe to the liquid has passed on. Worry not be here, because it is fast evaporating liquid,
træk derefter forsigtigt øreflip til væsken har videregivet. Worry ikke være her, fordi det hurtigt bliver fordamper væske,

I'm here because it's court-mandated.
Jeg er her, fordi domstolen har beordret det.

We're here because it wants us here..
Vi er her, fordi de ønsker det.

Nothing else is here because it's dry.
Her er intet andet, fordi det er tørt.

You better not be in here because it's dangerous.
Du har bare af ikke at være her, for det er farligt.

I'm here because it's my business to be here..
Jeg er her, fordi det er i min interesse.

I come here because it's like a hobby that pays well.
Jeg kommer her, fordi det er en indbringende hobby.

Pat, get your lame ass up here because it's happening.
Pat, let røven, for nu sker det.

I'm only here because it's what my grandmother would pay for.
Jeg er her kun, fordi min farmor betalte for det.

And I'm gonna help you get the hell out of here because it's just sad.
Og jeg vil hjælpe dig med at komme ud herfra, for det er bare trist.

The·credit side is presented first here because it is all too often overlooked or undervalued.
Kreditsiden præsenteres her først, da den alt for ofte over ses eller undervurderes.