Examples of using Here in a minute in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They will be here in a minute.
הם יהיו כאן בתוך דקה.Anybody still here in a minute gets run in! .
מישהו עדיין כאן בדקה נדרס ב!They will be here in a minute, you better get a shifty on.
הם יהיו כאן תוך דקה כדאי שתארגני את זה.The paramedic can be here in a minute.
הרופא יכול לבוא לכאן תוך רגע.I will be done here in a minute.
אני יעשה כאן בדקה.Commissioner will be here in a minute, okay?
הנציב יהיה כאן ברגע, בסדר?They should be here in a minute.
He should be here in a minute.
Give them a chance. They will be here in a minute.
תן להם צ'אנס הם יהיו פה תוך רגע.The feds are gonna be here in a minute.
האפ-בי-איי עומדים להגיע לפה בכל רגע.No, the taxi will be here in a minute.
לא, המונית עוד דקה פה.Your granny's going to be here in a minute.
הסבתא שלך הולכת להיות כאן ברגע.He says he will be here in a minute.
הוא אומר שהוא יהיה כאן ברגע.He will be here in a minute.
הוא יהיה כאן תוך דקה.I can have a hundred cops here in a minute.
אני יכול להביא מאה שוטרים לכאן בתוך דקה.Girls, they will be here in a minute.
בנות, הם יגיעו כל רגע.למרבה המזל, היא תבוא בעוד דקה.No. He will probably be here in a minute.
לא, קרוב לוודאי שהוא יהיה כאן מיד.The police will be here in a minute.
המשטרה תהיה כאן בדקות.Mills, they will be here in a minute.
מילס, הם יהיו כאן בדקות.
