HERE IS SOME in Hebrew translation

• הנה כמה
• הנה קצת

Examples of using Here is some in English and their translations into Hebrew

Here is some of what we did together.
הנה חלק ממה שעשינו יחד.

Here is some of what Sydney has to offer.
הנה חלק ממה שיש לאילת להציע.

For those interested, here is some.
למתעניינים, הנה כמה מהם.

Here is some of what we accomplished together.
הנה חלק ממה שעשינו יחד.

Here is some of the evidence again.
הנה עוד פעם ראיות.

Here is some.
הנה דוגמה.

Here is some of the work that our very talented students produced.
והנה כמה עבודות מקסימות שהכינו סטודנטיות מוכשרות.

UPDATE: Here is some of the editorial.
עדכון- הנה חלק מן ההרצאה.

Here is some information to help you with that WEB.
והנה כמה הצעות שיעזור לך עם הסיפור הזה WEB WEB.

Here is some of the food I made.
הנה חלק קטנטן מהמאכלים שהכנתי.

Here is some great art.
הנה תצלומים נהדרים.

Here is some of our projects.
הנה חלק מהפרוייקטים שלנו.

Here is some data I got from the Energy Department.
הנה עוד נתון שלקחתי מאתר חברת החשמל.

Here is some advice on what to eat while abroad.
אז הנה מספר עצות איך בכל זאת לאכול נכון גם בזמן עבודה בחו”ל.

Here is some of all of it.
הנה חלק מכל זה.

Here is some new art from today.
הנה דוגמה טריה מהיום.

Here is some information that might help: WEB.
הנה עוד מידע שיכול לעזור: WEB.

Here is some of what happened!
הנה חלק ממה שקרה!

Here is some of what we do for our clients.
הנה חלק מן הפעולות שאנו מבצעים עבור לקוחותינו.

If you still don't believe it, then here is some evidence of that.
אבל אם את או אתה לא בטוחים בזה, הנה מספר ראיות לכך.