Examples of using Hess in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
well, that Hess was not head-stabbed by a girl. No.
אבל… כאילו, שהס לא נדקר בראש על-ידי בחורה.But I'm a man now, Dr. hess, and I can see the choices, and I choose to do the right thing.
who do we know who got his nose broke- the day Hess died?
מי אנחנו מכירים ששבר את האף ביום שהס מת?we are still searching for a complete explanation of what Hess found.
אנחנו עדיין מחפשים הסבר מלא למה שהס מצא.Where Lester hires this Malvo fella to kill Hess, only maybe Lester don't got the money to pay, so things get sour.
לסטר שכר On the other hand, a collectible like Hess Toy trucks, becomes more valuable the more“mint” its condition.
מצד שני, חפצי אספנות כמו משאיות צעצוע של HESS, הופכים ליקרים יותר ויותר ככל שמצבם טוב יותר.To test that idea, Hess timed one of his ascents to coincide with a solar eclipse.
כדי לבדוק את הרעיון הזה, הס תזמן את אחת מהמראותיו שתתרחש בעת ליקוי חמה.The Widow Hess-- her husband nice and cozy in the ground, insurance money on the way, every night she puts her kitty in your face.
האלמנה של הס, בעלה עמוק באדמה, הכסף מהביטוח בדרך, אתה מלקק לה את המנוש כל לילה.But it was close enough to Hess' club that Mr. Carlos would make the connection.
אבל זה היה מספיק קרוב למועדון של הס כדי שמר קרלוס יעשה את החיבור.What Hess found would help open the door to many other discoveries in nuclear physics.
התגלית של הס פתחה את השער לתגליות חדשות בתחום הפיזיקה הגרעינית.This warfare is the exact opposite of“women supporting women”- however, Hess and Hagen's study has its helpful points.
המלחמה הזו היא ההיפך הגמור מ"נשים תומכות בנשים", אולם העבודה של הס והייגן מראה גם צדדים מועילים.Likewise, Karl Hess says that"libertarianism wants to advance principles of property
בדומה לו, קרל הס כתב:" הליברטריאניזם רוצה לקדם את עקרונות הרכוש,We are proud that Yael Hess has been appointed director of the Institute," said Professor Jehuda Reinharz,
אנו גאים במינויה של יעל הס למנהלת המכון", הודיע נשיא קרן מנדל, פרופ' יהודה ריינהרץ."יעלThe Fuehrer at once ordered the arrest of the adjutants of Party Member Hess, who alone had knowledge of these flights
הפיהרר הורה מיד על מאסר שלישיו של הס, אשר ידעו על הטיסה, ובניגוד להוראתו, שעליה ידעו גם,Krems also points to work by Nicole Hess and Ed Hagen, who discovered that women often use“information warfare”(what you might recall as cruel high school gossip)
קרמס מצביעה גם על עבודה של ניקול הס ואד הייגן שגילו שנשים עוסקות גם ב"מלחמת מידע"(מה שמוכר מימי ביה"ס התיכון כרכילות אכזרית)The Fuhrer at once ordered the arrest of the adjutants of party member Hess, who alone had any cognizance of these flights,
הפיהרר הורה מיד על מאסר שלישיו של הס, אשר ידעו על הטיסה, ובניגוד להוראתו, שעליה ידעו גם,The residential project in the Mughrabi Quarter on King David corner of Hess Street was a big challenge in which we were able to express our professional opinion on the density of the urban fabric in the city of Jerusalem, while combining the old
פרויקט המגורים בשכונת המוגרבים שברחוב המלך דוד פינת רחוב הס היה אתגר גדול אשר בו בוטאה דעתנו המקצועית לגבי הצטופפות הרקמה העירונית בעיר ירושלים,including Hermann Goering and Rudolf Hess, on trial soon after World War Two in the Nuremburg Trials,
בהם הרמן גרינג ורודולף הס, לאחר מלחמת העולם השנייה, במשפטי נירנברג,including Hermann Goering and Rudolf Hess, on trial soon after World War II in the Nuremburg Trials,
בהם הרמן גרינג ורודולף הס, לאחר מלחמת העולם השנייה, במשפטי נירנברג, מערכת המשפט במערבmillion at that time) for the sixty small books as well as two"special issues" about Rudolf Hess flight to the United Kingdom, covering the period from 1932 to 1945.
מיליון דולר באותו זמן) עבור שישים ספרונים ושתי"מחברות מיוחדות" על טיסתו של רודולף הס לבריטניה, שכיסו את התקופה שבין שנת 1932 עד 1945.
