HIGH YIELD in Hebrew translation

• תשואה גבוהה
• לתפוקה גבוהה
• תשואה מירבית

Examples of using High yield in English and their translations into Hebrew

which demonstrated both high yield and catalytic activity,
שהמחישה הן את התשואה הגבוהה והן את הפעילות הקטליטית,

The application of high-power ultrasonics intensifies the deacetylation process of chitin significantly and results in a high yield of low-molecular weight chitosan in a rapid treatment at lower temperature.
היישום של האולטרסונים בעלי עוצמה גבוהה מגביר את תהליך הדמרחלציה של כיאין באופן משמעותי ומביא לתשואה גבוהה של chitosan משקל נמוך מולקולרי בטיפול מהיר בטמפרטורה נמוכה יותר.

cold plate heat plate usually slightly high yield strength, surface hardness is higher,
צלחת חום צלחת קר בדרך כלל כוח תשואה גבוהה במקצת, קשיחות משטח גבוה יותר,

the alternative remains real estate in overseas markets offering low entry levels and high yield potential, ensuring stable passive income throughout the year and additional profit from their sale at the end of the investment period.
האלטרנטיבה נותרה נדל”ן בשווקים בחו”ל בהם רף הכניסה נמוך ופוטנציאל התשואה גבוה, המבטיחים הכנסה פאסיבית יציבה לאורך השנה ורווח נוסף ממכירתם בתום תקופת ההשקעה.

You can get high yields faster.
מקבלים תשואה גבוהה מהר יותר.

Locating assets that reflects higher yield potential and future improvement.
איתור נכסים המשקפים פוטנציאל לתשואה גבוהה והשבחה עתידית של הנכס.

Ultrasonic extraction is well known to give high yields of intact phyto extracts.
מיצוי Ultrasonic ידוע היטב לתת תשואות גבוהות של תמציות פיטו שלם.

July-mid August colder than usual, higher yield, restrained fruit, excellent acidity.
יולי עד אמצע אוגוסט קריר מהרגיל, יבולים גדולים, פרי מאופק, חומצות מצוינות.

Interrupted reprogramming converts adult cells into high yields of progenitor-like cells.
תכנות מחדש מופרע ממיר תאים בוגרים לתוך תשואות גבוהות של תאים דמויי אב.

Ultrasonic extraction is a highly efficient method to produce high yields of….
חילוץ אולטרה סאונד היא שיטה יעילה מאוד לייצר תשואות גבוהות של….

They will search for lowest risk and highest yield.
מחפשים אחר הסיכון הנמוך ביותר והתשואה הגבוהה ביותר.

But as always, higher yields mean higher risks.
אבל כמו תמיד, עם תשואות גבוהות לבוא סיכונים נוספים.

Ultrasonic extraction gives higher yields and superior extract quality.
מיצוי אולטרסאונד נותן תשואות גבוהות ואיכות תמצית מעולה.

The higher yields and shorter reaction times are advantages of this method.
התשואות גבוהות לקיצור זמני התגובה הם היתרונות של שיטה זו.

The potential to achieve higher yields than would be possible through a bulleted approach.
דרך פוטנציאלית להשיג תשואות גבוהות יותר מזו האפשרית באמצעות גישה תבליטית.

The ultrasonically assisted Soxhlet extraction can lead to higher yields and shorter extraction times.
מיצוי Soxhlet סייע באולטרסאונד יכול להוביל לעליית תשואות ושעות חילוץ קצרות.

Undoubtedly, obtaining the highest yield possible can be done with the aid of financial leverage,
אין ספק כי השגת תשואה גבוהה ככל האפשר, אפשרית באמצעות מינוף פיננסי, אשר נדרש גם כך

Ultrasonic extraction is a highly efficient method to produce high yields of Quillaja saponin extract in a short time.
חילוץ אולטרה סאונד היא שיטה יעילה מאוד לייצר תשואה גבוהה של התמצית של קווילג'ה לחלץ בתוך זמן קצר.

reduce environmental impact while maintaining high yields.
תוך צמצום ההשפעות הסביבתיות ושמירה על תפוקה גבוהה.

Use of new crop varieties that provide 10x higher yield while using the same amount of water.
פותחו זני יבול חדשים, המספקים תשואה גבוהה פי עשרה עם אותה הכמות של מים.