HIV in Hebrew translation

• איידס
• HIV
• vel'd'hiv

Examples of using Hiv in English and their translations into Hebrew

HiV, syphilis, hepatitis,
HIV, עגבת, צהבת,

If I told you there was a one percent chance you would get hiv if I used this needle,
אם אמרתי לך שיש סיכוי של אחוז אחד שהיית מקבל איידס אם הייתי מחט זו,

You are aware that megan's chances of transmitting hiv to her baby with a c-section and the right drugs is less than one percent?
אתה מודע שהסיכויים של מייגן להעברת HIV לתינוק שלה עם ניתוח קיסרי ואת התרופות הנכונות הוא פחות מאחוז אחד?

Hiv testing is 99% accurate, which means there are some people who test positive, who live with their own
בדיקת איידס מדויקת ב-99%, ישנם אנשים שהתוצאה שלהם חיובית, שחיים במחשבה שגורלם נחרץ במשך שנים,

We advise you to read a little more about hiv before you infect our club with your stupidity.
אנחנו מציעים לך לקרוא קצת יותר על HIV לפני שאת מדביקה את המועדון שלנו בטיפשות שלך", השיבו מדף הפייסבוק של המועדון.

The woman was detected positive Hiv and negative guy,
האישה אותרה בחור HIV ושלילי חיובי,

We sometimes think that it's only about the narratives of those who live with HiV.
אנחנו לפעמים חושבים שזה רק לגבי הסיפורים של אלו שחיים עם HIV.

All right, so she's going to need a c-section so that she doesn't give the baby hiv.
בסדר, אז היא הולכת צריכה קיסרי כך שהיא לא נותנת לי HIV התינוק.

after 1 3 years and months it decided to do with your partner the test Hiv fast.
לאחר 1 3 שנים וחודשים הוא החליט לעשות עם בן זוגך את בדיקת HIV מהר.

You will attend medical workshops and learn about current issues such as hiv and tropical diseases.
תוכל לקחת חלק בסדנאות ושיעורים וללמוד יותר אודות בעיות רפואיות מקומיות כמו HIV ומחלות טרופיות.

Volunteer at a non-governmental organization dedicated to education and prevention of Hiv/ Aids.
הוא גם מתנדב בארגון לא ממשלתי בסגנון הועד למלחמה באיידס שפועל לחינוך ומניעה של Hiv/ Aids.

They're at high risk of HiV through contaminated injection equipment and other risk-related behaviors.
הם מצויים בסיכון גבוה לאיידס בגלל ציוד הזרקה מזוהם והתנהגויות נושאות-סיכון נוספות.

To begin, countries need to review their legislation as it touches HiV and vulnerable groups.
תחילה, מדינות צריכות לבדוק את החקיקה שלהן בכל הנוגע לאיידס ולקבוצות הפגיעות.

Drugs are great, hiv freed you, your dad hates you,
הסמים נהדרים, האיידס שחרר אותך,

We know how to reduce HiV transmission and other risks in people who inject drugs.
אנו יודעים כיצד להקטין את ההידבקות באיידס וסיכונים נוספים אצל אנשים שמזריקים סמים.

We can retool prisons so that HiV prevention and harm reduction is available to prisoners.
נוכל גם לצייד מחדש את בתי הכלא כדי שמניעת האיידס צמצום הנזקים יהיו זמינים לאסירים.

No, I read online that it can be one of the first signs of hiv and… also my glands are swollen, and… If you're
לא, קראתי ברשת שזה יכול להיות HIV אחד הסימנים הראשונים של… וגם הבלוטות שלי קצת נפוחות,

Although Losey integrates historical elements(such as the Rafle du Vel'd'Hiv) into the film, it is more
אף על פי שלוסי משלב מרכיבים היסטוריים לתוך הסרט(כגון Rafle du Vel'd'hiv), הרי זה יותר

HIV can live for up to 42 days in a used needle.
הנגיף יכול לשרוד במחט משומשת עד 42 יום(תלוי בתנאים).

HIV can live in a used needle for up to 42 days.
הנגיף יכול לשרוד במחט משומשת עד 42 יום(תלוי בתנאים).