HOUSE EVERY in Hebrew translation

• בית כל
• הביתה בכל

Examples of using House every in English and their translations into Hebrew

Not moving house every few months.
זה לא פשוט לעבור דירה כל כמה שנים.

I get to get out of the house every day.
אני חייב לצאת מהבית כל ערב.

Another one says,“Well, I'm glad to get out of the house every day.
אחד אחר אומר"טוב, אני שמח לצאת מהבית כל יום.

I get out of the house every day.
אני חייב לצאת מהבית כל ערב.

My family goes to my parents' house every Thanksgiving for a wonderful home cooked dinner by my mom.
המשפחה שלי הולכת להורים שלי' בית כל חג ההודיה לארוחת ערב בבית נפלא מבושלת על ידי אמא שלי.

Stroke, the wife and the girls kept him boxed up in the house every day of the week except Tuesday.
השבץ, שמרו אותו אשתו ובנותיו סגור על בריח בבית כל ימות השבוע חוץ מיום שלישי.

Since he had retired, since his stroke, the wife and the girls kept him boxed up in the house every day of the week except Tuesday.
מאז שפרש, מאז… השבץ, שמרו אותו אשתו ובנותיו סגור על בריח בבית כל ימות השבוע חוץ מיום שלישי.

until then I want your butt in this house every day after school.
עד אז אני רוצה אותך בבית, כל יום אחרי הלימודים.

The whole gutters just come off the house every time it rains like this. I go out there
המרזב כולו מתפרק מהבית בכל פעם שיורד כזה גשם,

I care more about my life. And yours. I came by the house every day After the funeral.
חשוב לי יותר החיים שלי ושלך עברתי ליד הבית כל יום אחרי ההלויה… וכל שבוע וכל חודש.

So just check with me before leaving the house every day, and you will be good to go.
אז פשוט תבדקי אצלי לפני שאת יוצאת מהבית כל יום, ואת תהיי מוכנה לצאת.

you would have a patrol car swinging by the house every 10 minutes.
מכונית משטרה הייתה מפטרלת סביב ביתי כל 10 דקות.

I'm not gonna tell you you're gonna be up to the house every weekend.
אני לא מתכוון לומר לכם שתגיעו עד הבית בכל סוף שבוע.

because hundreds of fans still stop by the house every day to take photos.
מאות אוהדים עדיין לעצור ליד הבית כל יום כדי לצלם.

One obvious benefit is getting more light into your house every season of the year.
אחד היתרונות המובהקים הוא כניסה של יותר אור לבית בכל שעות היום.

According to the law, each Russian citizen relies on 150 cubic meters of forest FREE for building a house every 25 years and another 50 cubic meters of forest every 5 years for home repairs.
על פי החוק, כל אזרח רוסי מסתמך על 150 מטרים מעוקבים של יער בחינם לבניית בית כל 25 שנים ועוד 50 מטרים מעוקבים של יער כל 5 שנים עבור תיקונים הביתה.

Good, all you need to do for me is to pay me 6% on top of the price of the house every year for the next 30 years and you can“own” a house right now!
יופי, כל מה שאתה צריך לעשות בתמורה הוא לשלם לי 6% בנוסף למחיר הבית בכל שנה, במשך 30 השנים הבאות, ואתה יכול להיות"בעל" בית עכשיו!

painters and carpenters paraded in and out of the house every day, usually when I was sitting half exposed on the couch trying to figure out how to breastfeed,
ציירים ונגרים נכנסו ויוצאים מהבית כל יום, בדרך כלל כשישבתי חצי חשופה על הספה בניסיון להבין איך להניק,

until I was around three years old, our family had leased a house every summer to escape the Sacramento Valley heat.
שם נהגה המשפחה שלנו לשכור בית מדי קיץ, עד שהייתי בת שלוש בערך, כדי להימלט מהחום של עמק סקרמנטו.

I want you to search every house, every store. Leave no stone unturned.
אני רוצה שתחפשו בכל בית כל חנות, אל תשאירו שום אבן לא הפוכה.