Examples of using Human chain in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Forming a human chain.
יצרו שרשרת אנושית.The Human Chain Reaction.
תגובת שרשרת אנושית.Formed a human chain.
יצרו שרשרת אנושית.They formed a human chain.
הם יצרו שרשרת אנושית.Human chain for good neighbours.
שרשרת אנושית למען שכנות טובה.They formed a human chain.
יצרו שרשרת אנושית.They formed a human chain from Tallinn.
יצרו שרשרת אנושית לאורך טהרן.One man on the wall, human chain.
איש אחד ליד הקיר, שרשרת אנושית.We formed a human chain and kept the trucks out.
אנו יצרו שרשרת אנושית ושמר המשאיות החוצה.They formed a human chain across the arena's doors.
יצרו שרשרת אנושית לאורך טהרן.In fact, simply"human chain" might suffice in this example.
למעשה, פשוט"שרשרת אנושית" יכול להספיק בדוגמה זו.In fact, simply"human chain" might suffice in this example.
למעשה, פשוט"שרשרת אנושית" עשויה להספיק בדוגמה זו.And each one of them a link in the greater human chain.
וכל אחד מהם מהווה חוליה בשרשרת אנושית גדולה יותר.form a human chain, and rescue the individual.
יצרו שרשרת אנושית והצילו את המשפחה.other onlookers applauded, then formed a human chain on the beach.
ולאחר מכן החלו בהקמת שרשרת אנושית על החוף.We must make a human chain and drop Israeli fighters back into the sea with chains and sticks.".
יש ליצור שרשרת אנושית ולהפיל לוחמים חזרה לים עם כסאות ומקלות"(תדרוך לאנשיו לפני עליית צהל לספינה).then began forming a human chain on the beach.
ולאחר מכן החלו בהקמת שרשרת אנושית על החוף.Human Chain reaction for a global conversation and connection based on the common ground that we share one body….
תגובת שרשרת אנושית לשיח גלובלי וחיבור על בסיס מכנה משותף כולנו גוף אחד וכל אחד עולם ומלואו.To prevent this, people started holding onto the person in front of them, forming a human chain.
על מנת למנוע זאת אנשים עמדו זה אחרי זה ויצרו שרשרת חיה.
