HUMAN EAR in Hebrew translation

• אוזן ה אדם
• האוזן ה אנושית
• אוזן האדם

Examples of using Human ear in English and their translations into Hebrew

since they are emitted in a frequency above the general range of the human ear.
שֶׁכֵּן הן נפלטות בתדרים שגבוהים מהטווח הכולל של האוזן האנושית.

Most animals have very sensitive ears, so the fireworks explosion weakens their hearing more than the human ear.
למרבית בעלי החיים ישנם אוזניים רגישות ביותר, ולכן פיצוץ הזיקוקים מחליש את השמיעה שלהם עוד יותר מאשר האוזן האנושית.

As the modulations of the gyroscope are so slight and the sound inaudible to the human ear, the attack would work without the target noticing.
היות הכוונון של הגירוסקופ הוא כל כך עדין והסאונד בלתי נשמע לאוזן האנושית, ההתקפה תוכל לעבוד מבלי שהקורבן ישים לב לכך.

The highest practical frequency which the human ear can normally hear is 20 kHz.
כמו כן נתון כי התדר המכסימלי שהאוזן האנושית יכולה לשמוע הוא 20 kHz.

Scientists have determined that the most irritating sound to the human ear is the sound of a knife cutting a glass bottle.
מדענים שחקרו מהו הרעש המעצבן ביותר עבור האוזן האנושית, הגיעו למסקנה כי זהו צליל חריקת סכין על גבי בקבוק זכוכית.

The highest frequency that the human ear can detect is considered to be around 20 KHz.
כמו כן נתון כי התדר המכסימלי שהאוזן האנושית יכולה לשמוע הוא 20 kHz.

Great new vistas are opened up for a knowledge of the nature of man when we trace back the human ear to its original form.
נפתחים מרחבים גדולים לידע אודות טבע האדם כשאנו מתחקים אחרי האוזן האנושית עד לצורתה המקורית.

People thought Dr. Charles Vacanti was crazy when he grew what looked like a human ear.
אנשים חשבו שד"ר צ'ארלס וקאנטי היה מטורף כשהוא גידל מה שנראה כמו אוזן אנושית.

if you listen really hard… the sound is apparent to the human ear.
מקשיבים טוב טוב, הקול יתגלה לאוזן האנושית.

which retains only the information that the human ear can perceive.
ששומרת רק את המידע שהאוזן האנושית יכולה לקלוט.

Why do we wanna know how to blow up the earth or grow a human ear on a mouse?
למה אנחנו רוצים לגלות איך לפוצץ את כדוה"א או איך לגדל אוזן אנושית על עכבר?

On the way home from a hospital visit, he comes across a human ear in a field.
בדרכו חזרה מביקור בבית החולים הוא עובר בשדה ונתקל באוזן אנושית כרותה השוכבת על האדמה.

higher within those sounds, greater than what the human ear usually can grasp.
גדול יותר ממה שהאוזן האנושית הרגילה יכולה לתפוס.

One will have to enter with intimate sympathy into the sound of the speech which is borne from human lips to human ear.
יהיה צריך להיכנס עם סימפטיה אינטימית לתוך צליל הדיבור הנולד משפתיים אנושיות עבור אוזן אנושית.

This picture of a mouse genetically altered to grow a human ear has already sparked waves of protest.
תמונה זו של עכבר, שהונדס גנטית לגדל אוזן אנושית, כבר גרר גלי מחאה.

there's some high-frequency interference that's not audible to the human ear.
יש איזו הפרעה בתדר גבוה. שלא נשמעת לאוזן האנושית.

Fandorin receives a gruesome package in the mail: a human ear.
פנדורין מקבל לידיו חבילת דואר מבעיתה: אוזן אנושית.

The human ear is generally only able to capture frequencies in the band 20 Hz to 20Khz,
האוזן האנושית היא בדרך כלל רק מסוגל לתפוס תדרים בלהקה 20 הרץ עד 20Khz,

As long as the pitch is within the range of frequency that can be heard by a human ear, its known as a musical pitch(so a dog whistle wouldnt count) as a musical pitch.
עוד המגרש נמצא בטווח של תדירות יכול להישמע על ידי האוזן האנושית, שלה המכונה בריף מוסיקלי(אז לא הייתי סומך משרוקית הכלבים) בתור רעיון מוסיקלי.

My solution was a pair of safety glasses that were engineered to visually alert the user to pitch changes in the tool, before the human ear could pick it up.
הפתרון שלי היה זוג משקפי הגנה שהונדסו להתריע ויזואלית למשתמש על שינויים בצליל של הכלי, לפני שאוזן האדם יכולה לקלוט אותו.