Examples of using Hung in in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She wanted a picture of the boy that hung in the living room.
שאלתי אותו לגבי תמונה של ילד התלויה במחסן.It was hung in the church of St. Christopher in the port city of Santa Maria on the northernmost coast of Cape Verde.
זה היה תלוי בכנסייה סנט כריסטופר בעיר הנמל של סנטה מריה על החוף הצפוני של קייפ ורדה.A phrase hung in midair, as though frozen… though doubtless taken up again later.
of the general dress, that same dress that hung in the kindergarten closet and belonged to all the girls.
אותה שמלה אשר הייתה תלויה בארון הבגדים בגן ושהייתה שייכת לכולן.Pendant lights are often used in multiples hung in a straight line over kitchen countertops
אורות תליון משמשים לעתים קרובות בכפולות, תלוי בקו ישר מעל משטחי מטבח וסדיניםThe ships hung in the sky in much the same way that bricks don't.”.
הספינות רחפו באוויר באופן דומה למדי לאופן שלבנים אינן מרחפות בו.".where the mirror hung in the central lecture hall.
שבה המראה הייתה תלויה במרכז אולם ההרצאות.Hinged- the design looks very light as if hung in the air, the mirror is hanging on the wall or attached to the table;
צירים- העיצוב נראה קל מאוד, כאילו תלוי באוויר, המראה תלויה על הקיר או מחוברת שולחן;The ships hung in the sky in much the same way as bricks don't.”.
הספינות רחפו באוויר באופן דומה למדי לאופן שלבנים אינן מרחפות בו.".A third of Gorban's paintings hung in the Hermitage, one of the world's largest and most prestigious museums, for more than a year.
Pendant lights can often be used in multiples, hung in a straight line over kitchen counter-tops and dinette sets or sometimes in bathrooms.
אורות תליון משמשים לעתים קרובות בכפולות, תלוי בקו ישר מעל משטחי מטבח וסדינים או לפעמים בחדרי אמבטיה.The ships hung in the air in much the same way that bricks don't.”.
הספינות רחפו באוויר באופן דומה למדי לאופן שלבנים אינן מרחפות בו.".and the word hung in the heavy moist air between us, like a promise.
me God I have you hall up in treason and watch your ass hung in the public square?
אני נשבע לך שאאשים אותך בבגידה ואראה אותך נתלה בכיכר העיר! אתה מבין אותי?Pendant lights are used in multiples, hung in a straight line over kitchen countertops
אורות תליון משמשים לעתים קרובות בכפולות, תלוי בקו ישר מעל משטחי מטבח וסדיניםA drape hung in patient rooms with heat reflective properties to reduce window heat from affecting room temperature.
וילון התלוי בחדרי החולים בעל מאפיינים של הקטנת החזר חום, לצורך הפחתת השפעת החום המגיע מהחלון על טמפרטורת חדר.They are often used in multiples, hung in a straight line over kitchen countertops
אורות תליון משמשים לעתים קרובות בכפולות, תלוי בקו ישר מעל משטחי מטבח וסדיניםWill quickly and incisively interprets a painting that Sean had created and hung in his office.
וויל אומר הערות מעליבות ובוטות על ציורו של הוא של שון, התלוי בחדר.for"King Arthur's Round Table", which has hung in the hall from at least 1463.
שהיה תלוי באולם מאז ימיו של המלך הנרי השמיני.
