HUSK in Hebrew translation

• קליפה
• קליפת
• קליפות
• האסק

Examples of using Husk in English and their translations into Hebrew

Our job is to convince people his solvents won't render the planet a barren, lifeless husk.
התפקיד שלנו הוא לשכנע אנשים הממסים לא יהפכו את כדור הארץ קליפה עקרה, חסרת חיים.

Another epidermal husk, Allen. A fully intact human pelt,
עוד קליפת אפידרמיס, אלן כמו פרווה אנושיות שלמה לחלוטין,

And what parts of the seed husk we don't digest, actually become part of the final, physical composite.
החלקים של קליפות הגרעין שלא מתעכלים הופכים לחלק מהתרכובת הפיזית הסופית.

Yes, there's still one husk meta out there,
כן, יש עדיין קליפת מטא אחת בחוץ,

I'm trying to focus the sun on to this- quote, unquote-dry coconut husk with a drop of water on my glasses to act as a magnifying glass.
אני מנסה למקד את השמש על קליפת הקוקוס היבשה הזאת. עם טיפת מים על המשקפיים שלי כדי ליצור זכוכית מגדלת.

Some shithole in Nebraska wanted to give you… their corn husk bucket or something.
איזו עירה מסריחה בנברסקה רוצה להעניק לך את דלי קליפות התירס שלה, או משהו.

This effect is most common if you have failed to properly mix the psyllium husk with water or have undergone bowel surgery, reports MedlinePlus.
השפעה זו היא הנפוצה ביותר אם לא הצליחו לערבב כראוי קליפת פסיליום עם מים או עברו ניתוח המעי, דוחות MedlinePlus.

a leaf, husk,[saw] dust,
עלים, קליפות, נסורת עץ,

Cascara, which means“husk” in Spanish,
המילה קסקארה, שפירושה בספרדית "קליפה" או"עור",

Husk has provided Agency operators with the robust option of discreet problem solving in the field.
קליפה סיפקה מפעילי סוכנות עם האופציה החזקה בעיה דיסקרטית פתרון בתחום.

Not only did it take forever to do, but bits of husk always got under my fingernails and my green hands smelled like walnut husks for days.
לא רק שזה לוקח נצח, אבל תמיד נשארות פיסות קליפה מתחת לציפורניים ובידים הירוקות יש ריח של קליפות אגוזים במשך ימים.

If you and that animated husk ever wanna see your Doe-eyed boyfriend again, I suggest you start diving into your mommy issues.
אם ושקליפת אנימציה אי פעם רוצה לראות את החבר של Doe העיניים שלך שוב, אני מציע לך להתחיל לצלול בבעיות האמא שלך.

We're pouring all the resources we can into figuring out this husk problem, especially considering the last one turned out to be that evil speedster, The Rival.
אנחנו שופכים את כל המשאבים שאנחנו יכולים לתוך מציאת פתרונות לכל זה בעית קליפת, במיוחד בהתחשב האחרון התברר כי אצן רע, היריבה.

Compelled someone to clean up your burning husk, never thought of you again.
ל מישהו נאלץ לנקות את הקליפה הבוערת שלך, מעולם לא חשבתי עליך שוב.

I explained that you have to husk a few ears to check the firmness of the kernels.
אז הסברתי לה שהיא חייבת לקלף קצת מהתירס… כדי לבדוק מהו חוזק החרצנים.

You ate them with the husk I have only seen such a thing in cartoons.
אכלת אותם עם הקליפה ראיתי דברים כאלה רק בסרטים מצויירים.

We are now using rice husk ash, otherwise dumped in landfill or burned,
אנחנו משתמשים כעת באפר של קליפות אורז, שבמצבים אחרים הייתה נזרקת למזבלה

they scavenged the husk of the omnium and formed a lawless, cutthroat society in its shadow.
הם חיטטו את קליפת האומניום והקימו צל של חברה חסרת חוק.

Once the husk has been removed for cooking, the grains look more like oversized pearl barley(and taste like it, too), though the two plants aren't related at all.
לאחר שהוסר הקליפה לבישול, הגרגרים נראים יותר כמו שעורה פנינה מוגדלת(וגם לטעום כמוה), אם כי שני הצמחים אינם קשורים כלל.

Therefore husk is confident in itself,
לכן ליקה בטוח, לא מפחד מאף אחד,